「 ribbon 」の語源

「平らな帯」、また「束縛するもの」、中英語では bende、古英語では bend「絆、束縛、手錠、鎖、誰かまたは何かを結ぶもの; リボン、装飾、花冠、王冠」として用いられ、後に古ノルド語の band や古フランス語の bande「帯、縁、側面」（12世紀、古北フランス語 bende）からの技術的な意味と綴りの変化を持ち、これら三つは最終的に原始ゲルマン語の *bindan、PIEルート *bhendh-「縛る」から派生した。

「平らな帯」の意味（14世紀後期）はフランス語から。中英語では、時々 bande、bonde というスペルで区別されたが、終端の -e の消失により、「何かを巻くための柔軟な材料の平らな帯」の概念を通じて完全に統合された。

「色の広い帯、色の光の光線」の意味は14世紀後期から; 「周波数または波長の範囲」の電子工学的な意味は1922年から。比喩的な意味のほとんど（「法的または道徳的な約束; 捕囚、投獄」など）は bond (n.) に移行し、これは元々この band の音声的な変種であった。中英語の形は紋章学の bend (n.2)「紋章の広い斜めの帯」に残っている。

「ribbon」は14世紀後期の言葉で、現在ではほとんど使われていない ribbon の変種です。この単語には語源に基づかない -d が付いています（詳しくは D を参照）。

この語は、古代インド・ヨーロッパ語の語根で、「結ぶ」という意味を持っています。

この語根は、以下の単語の一部または全部を形成しているかもしれません：band（バンド）、bandanna（バンダナ）、bend（曲げる）、bind（結ぶ）、bindle（束）、bond（絆）、bund（束）、bundle（バンドル）、cummerbund（カマーバンド）、ribbon（リボン）、woodbine（ウッドバイン）。

また、この語根は次のような言葉の源にもなっているかもしれません：サンスクリット語のbadhnati（結ぶ）、bandhah（結びつけるもの、包帯）；古代ペルシャ語のbandaka-（従属者）；リトアニア語のbendras（仲間）；中世アイルランド語のbainna（ブレスレット）；古英語のbendan（弓を曲げる、弦で結ぶ）、bindan（結ぶ）、ゴート語のbandi（結ぶもの）。