広告

vetch」の意味

マメ科のつる植物; エダマメやソラマメに似た植物; 飼料用の野菜

vetch 」の語源

vetch(n.)

つる性のマメ科植物で、14世紀中頃に登場した言葉です。最初は fecche と表記され、これはアングロ・フランス語の veche、古北フランス語の veche、さらには古フランス語の vece から派生しています。これらはラテン語の vicia、「ベッチ」と呼ばれる植物に由来しており、おそらく vincire、「結ぶ」という意味の言葉とも関連しています(periwinkle (n.1) の第二要素を参照)。オランダ語の wikke やドイツ語の Wicke は、ラテン語の vicia からの借用語です。関連語として Vetchy があります。

vetch 」に関連する単語

星のような花を持つつる性の常緑植物,1500年頃,中世英語のpervinkle(14世紀初頭には姓として使われていた)から,parvink, pervink(12世紀)の縮小形,古英語のperwince, pervinceから,後期ラテン語のpervinca「ペリウィンクル」から,おそらくラテン語のpervincire「絡ませる,束縛する」から,per「徹底的に」(perを参照)+ vincire「結ぶ,束縛する」(wind (v.1)を参照)。peri-の言葉との関連で変化。中世英語では美しさの象徴であり,また模範でもあったが,悪の象徴でもあった。

また、*weig-は、古代インド・ヨーロッパ語の語根で「曲げる、巻く」という意味を持っています。

この語根は、以下の単語の一部または全部を形成しているかもしれません:vetch(マメ科の植物)、vicar(教区代理)、vicarious(代理の、間接的な)、vice-(「副~」を意味する接頭辞、代理人や助手を指す)、viceregent(副総督)、vice versa(逆もまた然り)、vicissitude(変遷、移り変わり)、weak(弱い)、weakfish(弱魚)、week(週)、wicker(籐)、wicket(小さな門)、witch hazel(アメリカノリノキ)、wych(ウィッチエルム)。

さらに、この語根は以下の言葉の起源でもあるかもしれません:サンスクリット語のvisti(変化する、変わりやすい)、古英語のwac(弱い、しなやかな、柔らかい)、wician(屈する、譲る)、wice(ウィッチエルム)、古ノルド語のvikja(曲げる、向きを変える)、スウェーデン語のviker(柳の小枝、杖)、ドイツ語のwechsel(変化)。

    広告

    vetch 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    vetch」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of vetch

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告