광고

misprision

잘못된 행동; 범죄; 공무원의 직무 태만

misprision 어원

misprision(n.)

15세기 초, 법률 용어로 "잘못된 행동; 실패, 범죄 또는 불법 행위," 특히 공무원의 잘못된 행동을 가리키는 말로, 앵글로-프랑스어 misprisoun, mesprisioun에서 유래했습니다. 이는 고대 프랑스어 mesprision "실수, 잘못, 죄, 비난, 범죄"에서 비롯되었으며, mesprismesprendre의 과거 분사형으로 "잘못 이해하다, 잘못 행동하다, 침해하다, 법을 어기다"라는 의미입니다. 이는 mes- "잘못된" (참고: mis- (2))과 prendre "잡다" (라틴어 prendere, prehendere "붙잡다"에서 축약됨, prae- "앞서" (참고: pre-), -hendere, PIE 어근 *ghend- "붙잡다, 취하다"에서 유래)로 구성되어 있습니다.

일반적으로 "다른 범죄에 대한 범죄적 태만," 특히 중범죄와 관련하여 수동적인 공모를 나타내기 위해 사용되었습니다. 16세기에는 misprision of treason이 사용되어 반역죄의 경미한 죄책감 (사형에 처해지지 않는 경우) 특히 반역적인 행동이나 음모를 알고 있으면서도 동의하지 않고 당국에 알리지 않는 경우를 가리켰습니다. 이로 인해 법률 저자들 사이에서는 이 단어가 본래 "범죄를 신고하지 않는 실패"를 의미한다는 일반적인 오해가 생겼습니다.

연결된 항목:

또한 *ghed-는 고대 인도유럽어 뿌리로 "잡다, 취하다"라는 의미를 가지고 있어요. 

이 뿌리는 다음과 같은 단어들의 일부 또는 전부를 형성할 수 있습니다: apprehend (이해하다, 체포하다); apprentice (견습생); apprise (알리다); beget (아버지 되다, 낳다); comprehend (이해하다); comprehension (이해); comprehensive (포괄적인); comprise (포함하다); depredate (약탈하다); depredation (약탈); emprise (모험, 기업); enterprise (기업, 진취적인 계획); entrepreneur (기업가); forget (잊다); get (얻다); guess (추측하다); impresario (기획자, 프로듀서); misprision (범죄 묵인); osprey (물수리); predatory (포식성의); pregnable (공격받기 쉬운); prehensile (잡는 데 적합한); prehension (잡음, 이해); prey (먹이); prison (감옥); prize (n.2) "힘으로 빼앗은 것"; pry (v.2) "힘으로 들어올리다"; reprehend (비난하다); reprieve (집행 유예); reprisal (보복); reprise (재공연, 반복); spree (흥청망청 놀기); surprise (놀라게 하다).

또한 다음과 같은 언어들에서도 이 뿌리가 유래했을 수 있습니다: 그리스어 khandanein (잡다, 포함하다); 리투아니아어 godėtis (열망하다); 라틴어 prehendere (잡다, 붙잡다)의 두 번째 요소; 웨일스어 gannu (잡다, 포함하다); 러시아어 za-gadka (수수께끼); 고대 노르드어 geta (얻다, 도달하다; 할 수 있다; 낳다; 배우다; 기뻐하다); 알바니아어 gjen (찾다).

이 단어는 라틴어에서 유래된 접두사로, mischief, miscreant, misadventure, misnomer 같은 단어에서 볼 수 있습니다. 고대 프랑스어 mes-는 "나쁜, 잘못된"이라는 의미를 가지고 있으며, 이는 속 라틴어 *minus-에서 유래되었고, 결국 라틴어 minus "덜"에서 파생되었습니다. 이 라틴어 형태는 인도유럽조어 뿌리 *mei- (2) "작은"의 접미사 형태에서 비롯된 것으로, 고대 라틴어에서는 접두사로 사용되지 않았습니다. 그러나 로망스어 계열에서는 단어에 부정적이거나 경시적인 의미를 더하는 접두사로 사용되었죠. 프랑스어에서의 형태는 아마도 고대 프랑스어에서 *miss-, 즉 프랑크어(게르만어)의 mis- (1) 형태의 영향을 받았을 가능성이 있습니다.

단어 구성 요소로 "이전"을 의미하며, 고대 프랑스어 pre-와 중세 라틴어 pre-에서 유래되었으며, 둘 다 라틴어 prae (부사 및 전치사) "시간이나 장소에서 이전"에서 기원합니다. 이는 인도유럽어족 *peri- (오스칸어 prai, 움브리아어 pre, 산스크리트어 pare "그 위에," 그리스어 parai "에서," 갈리시아어 are- "에서, 이전에," 리투아니아어 prie "에서," 고대 슬라브어 pri "에서," 고딕어 faura, 고대 영어 fore "이전에"의 원천)에서 파생된 뿌리 *per- (1) "앞으로"의 확장형입니다. 따라서 "초월, 앞, 이전"을 의미합니다.

라틴어 단어는 동사를 형성하는 데 활발히 사용되었습니다. 또한 prae-를 참조하십시오. 중세 영어에서는 pro- 또는 per-의 단어들과 혼동되기도 했습니다.

    광고

    misprision 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    misprision 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of misprision

    광고
    인기 검색어
    광고