Publicidade

Significado de Vladimir

Vladimir; governante da paz; príncipe da paz

Etimologia e História de Vladimir

Vladimir

nome próprio masculino, originário do Antigo Eslavo da Igreja Vladimiru, que significa "Aquele que Governa a Paz." Ele vem de vlasti, que significa "governar" ou "ter poder sobre" (derivado da raiz proto-indo-europeia *wal-, que significa "ser forte") + miru, que significa "paz" (veja também mir).

Entradas relacionadas

Em 1877, o termo passou a designar "uma comuna ou vila russa" e, com a letra maiúscula M-, também se referia a uma estação espacial russa do final do século XX. Literalmente, a palavra significa "paz, mundo," mas também pode ser entendida como "vila, comunidade." Sua origem remonta ao Eslavo Antigo, onde miru significava "paz," derivando do Proto-Eslavo *miru, que se traduz como "comuna, alegria, paz." Alguns estudiosos sugerem que pode ter sido emprestada do iraniano [Watkins]. Essa raiz proto-indo-europeia *mei- (4) significa "ligar, amarrar" (veja mitre). No Eslavo Antigo, miru era usado na terminologia cristã para designar uma "comunidade de paz," funcionando como tradução do grego kosmos. Assim, passou a representar "o mundo conhecido, a humanidade."

A raiz proto-indo-europeia que significa "ser forte."

Ela pode formar todo ou parte de: ambivalence; Arnold; avail; bivalent; convalesce; countervail; Donald; equivalent; evaluation; Gerald; Harold; invalid (adj.1) "não forte, enfermo;" invalid (adj.2) "sem força legal;" Isold; multivalent; polyvalent; prevalent; prevail; Reynold; Ronald; valediction; valence; Valerie; valetudinarian; valiance; valiant; valid; valor; value; Vladimir; Walter; wield.

Ela também pode ser a origem de: o latim valere "ser forte, estar bem, valer a pena;" o eslavo antigo da Igreja vlasti "governar;" o lituano valdyti "ter poder;" o celta *walos- "governante," o irlandês antigo flaith "domínio," o galês gallu "poder;" o inglês antigo wealdan "governar," o alto alemão antigo -walt, -wald "poder" (em nomes pessoais), o nórdico antigo valdr "governante."

    Publicidade

    Tendências de " Vladimir "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "Vladimir"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of Vladimir

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "Vladimir"
    Publicidade