Significado de decoction

decoction:

decoção; líquido obtido por fervura de substâncias vegetais ou animais; ato de ferver em água

Etimologia e História de decoction

decoction(n.)

No final do século XIV, a palavra decoccioun se referia ao "líquido no qual uma substância animal ou vegetal foi fervida." Já no início do século XV, passou a designar o "ato de ferver em água." Essa origem vem do francês antigo décoction (século XIII) ou diretamente do latim decoctionem (no nominativo, decoctio), que significa "uma fervura." É um substantivo que descreve a ação, derivado do particípio passado de decoquere, que significa "ferver até reduzir," formado por de, que indica movimento para baixo (veja de-), e coquere, que significa "cozinhar" (com origem na raiz proto-indo-europeia *pekw-, que significa "cozinhar, amadurecer").

Também de: late 14c.

Entradas relacionadas

de-

Esse elemento ativo de formação de palavras em inglês aparece em muitos verbos que vieram do francês e do latim. Ele tem origem no latim de, que significa "para baixo, de, a partir de, longe de; sobre" (veja de). No latim, também era usado como prefixo, geralmente indicando movimento para baixo, afastamento, ou separação, mas também podia significar "até o fundo, totalmente", o que se traduz em "completamente" (intensivo ou completivo) em várias palavras em inglês.

Como prefixo em latim, de muitas vezes reverte a ação de um verbo, levando ao seu uso como um prefixo privativo — ou seja, "não, fazer o oposto de, desfazer" — que é sua principal função no inglês moderno. Exemplos disso incluem defrost (descongelar, 1895), defuse (desarmar, 1943), de-escalate (desescalar, 1964), entre outros. Em alguns casos, ele pode ser uma forma reduzida de dis-.

*pekw-

A raiz proto-indo-europeia que significa "cozinhar, amadurecer."

Ela pode formar todo ou parte de palavras como: apricot; biscuit; charcuterie; concoct; concoction; cook; cuisine; culinary; decoct; decoction; drupe; dyspepsia; dyspeptic; eupeptic; kiln; kitchen; peptic; peptide; peptone; precocious; pumpkin; ricotta; terra-cotta.

Além disso, pode ser a origem de palavras como: em sânscrito pakvah "cozido, maduro;" em avéstico -paka- "cozido;" em grego peptein "cozinhar, amadurecer, digerir," pepon "maduro;" em latim coquere "cozinhar, preparar comida, amadurecer, digerir, refletir;" em osco popina "cozinha;" em lituano kepti "assar, grelhar;" em eslavo antigo pecenu "torrado;" e em galês poeth "cozido, assado, quente."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " decoction "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "decoction"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of decoction