Publicidade

Significado de fele

muito; muitos; em grande quantidade

Etimologia e História de fele

fele(adv.)

No inglês antigo, as formas feola, fela (West Saxon), feolo, feolu (Mercian, Northumbrian) significavam "muito, muitos, em grandes quantidades, muito," e vêm de um adjetivo germânico comum, originado do proto-germânico *felu. Esse mesmo radical deu origem a palavras em outras línguas germânicas, como o antigo saxão filo, o holandês veel, o alemão viel, o nórdico antigo fiol e o gótico filu. A raiz proto-indo-europeia é *pele- (1), que significa "encher." Essa palavra caiu em desuso, e a última vez que apareceu no Oxford English Dictionary foi na obra de Hakluyt, em 1598.

Daí surgiu felefold, que significa "manifold" ou "múltiplo," derivado do inglês antigo tardio felefeald.

It was fouler bi felefold þan it firste semed. ["Piers Plowman," c. 1378]
Era mais feio por ser múltiplo do que parecia à primeira vista. ["Piers Plowman," c. 1378]

Entradas relacionadas

*pele-(1)

*pelə- é uma raiz do Proto-Indo-Europeu que significa "encher" e que deu origem a palavras relacionadas à abundância e à multiplicidade.

Ela pode estar presente em palavras como: accomplish (realizar); complete (completar); compliment (elogiar); comply (cumprir); depletion (depleção); expletive (expletivo); fele (muito); fill (encher); folk (povo); full (cheio, adj.); gefilte fish (peixe gefilte); hoi polloi (a plebe); implement (implementar); manipulation (manipulação); nonplus (deixar perplexo); plebe (plebe); plebeian (plebeu); plebiscite (plebiscito); pleiotropy (pleiotropia); Pleistocene (Pleistoceno); plenary (plenário); plenitude (plenitude); plenty (abundância); plenum (pleno); plenipotentiary (plenipotenciário); pleo- (pleo-); pleonasm (pleonasmo); plethora (profusão); Pliocene (Plioceno); pluperfect (mais-que-perfeito); plural (plural); pluri- (pluri-); plus (mais); Pollux (Pólux); poly- (poli-); polyamorous (poliamoroso); polyandrous (poligâmico); polyclinic (policlínica); polydactylism (polidactilismo); polydipsia (polidipsia); Polydorus (Polidoro); polyethylene (polietileno); polyglot (poliglota); polygon (polígono); polygraph (polígrafo); polygyny (poliginia); polyhedron (poliedro); polyhistor (polímata); polymath (polímata); polymer (polímero); polymorphous (polimórfico); Polynesia (Polinésia); polyp (pólipo); Polyphemus (Polifemo); polyphony (polifonia); polysemy (polissemia); polysyllabic (polissilábico); polytheism (politeísmo); replenish (reabastecer); replete (repleto); supply (fornecer); surplus (superávit); volkslied (canção popular).

Além disso, pode ser a origem de palavras como: em sânscrito purvi (muito), prayah (principalmente); em avéstico perena-, em persa antigo paru (muito); em grego polys (muito, muitos), plethos (povo, multidão, grande número), ploutos (riqueza); em latim plus (mais), plenus (cheio); em lituano pilus (cheio, abundante); em eslavo antigo plunu; em gótico filu (muito), em nórdico antigo fjöl-, em inglês antigo fela, feola (muito, muitos); em inglês antigo folgian (seguir); em irlandês antigo lan, em galês llawn (cheio); em irlandês antigo il, em galês elu (muito).

    Publicidade

    Tendências de " fele "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "fele"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of fele

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "fele"
    Publicidade