Significado de strut

strut:

andar de maneira arrogante; exibir-se com ostentação; suporte rígido

Etimologia e História de strut

strut(v.)

"andar de maneira vaidosa e importante, caminhar com dignidade afetada," 1510s, do inglês médio strouten "exibir as roupas com orgulho, ostentar vaidosamente trajes finos" (final do século XIV), anteriormente "sair para fora, protruir, inchar, aumentar," do inglês antigo strutian "destacar-se rigidamente, inchar ou protruir," do proto-germânico *strut- (também fonte do dinamarquês strutte, alemão strotzen "estar inchado, estar swollen," alemão arcaico Strauß "uma luta"), da raiz indo-europeia *ster- (1) "rígido." Relacionado: Strutted; strutting.

A expressão coloquial strut (one's) stuff "mostrar-se" é registrada em 1926, provavelmente influenciada por strut como o nome de uma dança que foi popular por volta de 1900.

Também de: 1510s

strut(n.1)

"supporting brace," década de 1580, talvez vindo de strut (verbo), ou de uma palavra cognata no escandinavo (compare com o norueguês strut "um bico, bocal") ou no baixo alemão (compare com o baixo alemão strutt "rígido"); originando-se do proto-germânico *strutoz-, da mesma raiz de strut (verbo).

Também de: 1580s

strut(n.2)

"maneira de andar vã e afetadamente dignificada," c. 1600, de strut (v.).

O inglês médio tinha strout (n.) "luta, contenda, disputa" (c. 1200 como sobrenome), mais tarde "exibição orgulhosa de roupas" (c. 1300), talvez de um inglês antigo não registrado *strut, da fonte do verbo.

Também de: c. 1600

Entradas relacionadas

bawd(n.)

Uma palavra complicada com uma história incerta. Ela é atestada desde o final do século XV no sentido de "pessoa libidinosa" (de qualquer sexo, mas a partir de cerca de 1700 aplicada exclusivamente a mulheres); provavelmente [Middle English Compendium] do francês antigo baud "gay, licencioso" (do francônio *bald "audacioso" ou alguma fonte germânica semelhante; veja bold), apesar das dúvidas do OED.

Para a evolução do sentido em francês de "audacioso" para "libidinoso," compare o francês antigo baudise "ardor, alegria, exaltação, ato de audácia, presunção;" baudie "exaltação, ânimo elevado," fole baudie "obscenidade, falta de vergonha." A palavra em francês antigo também é a fonte do francês baudet "burro," no dialeto picardo "mulher promíscua."

A palavra em inglês talvez seja uma abreviação de baude-strote "procurador ou procuradora de prostitutas" (c. 1300). O segundo elemento em baude-strote poderia ser trot "aquele que corre recados," ou germânico *strutt (veja strut (v.)). Havia um francês antigo baudestrote, baudetrot com o mesmo significado (século XIII), e este pode ser a fonte direta do inglês médio baude-strote. O obsoleto bronstrops "procuradora," frequentemente encontrado nas comédias de Middleton, provavelmente é uma alteração de baude-strote.

*ster-(1)

A raiz proto-indo-europeia que significa "rígido."

Ela pode formar todo ou parte de: cholesterol; redstart; starch; stare; stark; stark-naked; start; startle; starve; stere; stereo-; stern (adj.); stork; strut; torpedo; torpid; torpor.

Ela também pode ser a origem de: grego stereos "sólido," sterizein "suportar," sterphnios "rígido, inflexível," sterphos "pele, casca;" sânscrito sthirah "duro, firme," persa suturg "forte;" lituano storas "grosso," strėgti "congelar-se;" eslavo antigo da Igreja trupeti, lituano tirpstu, tirpti "tornar-se rígido;" eslavo antigo da Igreja strublu "forte, duro," staru "velho" (daí o russo stary "velho"); inglês antigo starian "encarar," stearc "rígido, forte, inflexível," steorfan "morrer," literalmente "tornar-se rígido," styrne "severo, rígido."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " strut "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "strut"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of strut