Significado de imprimatur

imprimatur:

licencia para imprimir; aprobación oficial; autorización

Etimología y Historia de imprimatur

imprimatur(n.)

"licencia para imprimir, otorgada por un licenciante de prensa," 1640, latín moderno, literalmente "que se imprima," la fórmula de un licenciante de libros, tercera persona del singular del presente subjuntivo pasivo del latín imprimere "imprimir, grabar, sellar; presionar sobre, presionar contra," de la forma asimilada de in- "en, dentro, sobre" (de la raíz PIE *en "en") + premere "presionar, sujetar, cubrir, aglomerar, comprimir" (de la raíz PIE *per- (4) "golpear"). Originalmente se refería a la licencia estatal para imprimir libros, más tarde solo a la de la Iglesia Católica Romana.

También de: 1640

Entradas relacionadas

*en

La raíz protoindoeuropea que significa "en."

Podría formar todo o parte de: and; atoll; dysentery; embargo; embarrass; embryo; empire; employ; en- (1) "en; dentro de;" en- (2) "cerca de, en, sobre, dentro de;" enclave; endo-; enema; engine; enoptomancy; enter; enteric; enteritis; entero-; entice; ento-; entrails; envoy; envy; episode; esoteric; imbroglio; immolate; immure; impede; impend; impetus; important; impostor; impresario; impromptu; in; in- (2) "en, dentro de, sobre;" inchoate; incite; increase; inculcate; incumbent; industry; indigence; inflict; ingenuous; ingest; inly; inmost; inn; innate; inner; innuendo; inoculate; insignia; instant; intaglio; inter-; interim; interior; intern; internal; intestine; intimate (adj.) "íntimamente conocido, muy familiar;" intra-; intricate; intrinsic; intro-; introduce; introduction; introit; introspect; invert; mesentery.

También podría ser la fuente de: sánscrito antara- "interior;" griego en "en," eis "hacia dentro," endon "dentro de;" latín in "en, hacia dentro," intro "hacia dentro," intra "dentro, en el interior;" antiguo irlandés in, galés yn, eslavo antiguo on-, inglés antiguo in "en, hacia dentro," inne "dentro, en el interior."

*per-(4)

La raíz protoindoeuropea que significa "golpear," un sentido ampliado de la raíz *per- (1) "hacia adelante, a través."

Forma todo o parte de: compress; depress; espresso; express; impress (v.1) "tener un fuerte efecto en la mente o el corazón;" imprimatur; imprint; oppress; oppression; pregnant (adj.2) "convincente, pesado, sustancioso;" press (v.1) "empujar contra;" pressure; print; repress; reprimand; suppress.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " imprimatur "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "imprimatur"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of imprimatur