Anuncios

Significado de oppression

opresión; uso cruel o injusto del poder; sometimiento

Etimología y Historia de oppression

oppression(n.)

A mediados del siglo XIV, oppressioun se refería al "uso cruel o injusto del poder o la autoridad". Proviene del francés antiguo opression (siglo XII), que a su vez deriva del latín oppressionem (en nominativo oppressio), que significa "una presión hacia abajo; violencia, opresión". Este sustantivo se forma a partir del verbo opprimere, que significa "presionar contra, presionar juntos, presionar hacia abajo". En un sentido más figurado, también puede significar "aplastar, reprimir, someter o perseguir sin descanso" (en el latín tardío incluso se usaba para referirse a "violar"). Este verbo se compone de una forma asimilada de ob, que significa "contra" (puedes ver ob- para más detalles), y premere, que significa "presionar, mantener firme, cubrir, aglomerar, comprimir" (su raíz en protoindoeuropeo es *per- (4), que significa "golpear").

El significado de "acción de pesar sobre la mente o el espíritu de alguien" aparece a finales del siglo XIV. La idea de "cualquier cosa que oprima o cause dificultades" también se desarrolla en esa misma época. En inglés medio, el término también se usaba para referirse al "violación".

Entradas relacionadas

El elemento formador de palabras que significa "hacia; contra; antes; cerca; a través de; abajo," también usado como intensivo, proviene del latín ob (prep.) "en dirección a, frente a, antes de; hacia, a, en, sobre, alrededor de; en el camino de; con respecto a, debido a," y se deriva de la raíz protoindoeuropea *epi, también *opi que significa "cerca de, contra" (ver epi-).

La raíz protoindoeuropea que significa "golpear," un sentido ampliado de la raíz *per- (1) "hacia adelante, a través."

Forma todo o parte de: compress; depress; espresso; express; impress (v.1) "tener un fuerte efecto en la mente o el corazón;" imprimatur; imprint; oppress; oppression; pregnant (adj.2) "convincente, pesado, sustancioso;" press (v.1) "empujar contra;" pressure; print; repress; reprimand; suppress.

    Anuncios

    Tendencias de " oppression "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "oppression"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of oppression

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios