Pubblicità

Significato di Euboea

isola grande della Grecia; ricca di bestiame

Etimologia e Storia di Euboea

Euboea

Grande isola della Grecia a nord dell'Attica e della Beozia, il cui nome significa letteralmente "ricca di bestiame," derivante da eu- "buono, bene" (vedi eu-) + bous "bue, mucca" (dalla radice PIE *gwou- "bue, toro, mucca"). Correlato: Euboean.

Voci correlate

Questo elemento di formazione delle parole, usato oggi per indicare "buono, bene," deriva dal greco eus che significa "buono," e eu che si traduce come "bene" (avverbio), ma può anche significare "fortunatamente, felicemente" (in contrapposizione a kakos). Come sostantivo, si riferisce a "ciò che è giusto, la buona causa," e proviene dalla radice indoeuropea *(e)su- che significa "buono" (la stessa radice è all'origine del sanscrito su- "buono" e dell'avestano hu- "buono"). Inizialmente, era una forma suffissata della radice *es- che significa "essere." Nei composti, la parola greca trasmetteva più un senso di "grandezza, abbondanza, prosperità," ed era opposta a dys-.

La radice proto-indoeuropea significa "bue, toro, mucca," forse imitando il verso degli animali; confronta il sumero gu, il cinese ngu, ngo che significano "bue."

Potrebbe far parte di parole come: beef; Boeotian; Bosphorus; boustrophedon; bovine; bugle; Bucephalus; bucolic; buffalo; bugloss; bulimia; butane; butter; butyl; butyric; cow (sostantivo); cowbell; cowboy; cowlick; cowslip; Euboea; Gurkha; hecatomb; kine.

Potrebbe anche essere all'origine di: sanscrito gaus, greco bous, latino bos, antico irlandese bo, lettone guovs, armeno gaus, antico inglese cu, tedesco Kuh, antico norreno kyr, slovacco hovado che significano "mucca, bue."

Nelle lingue germaniche e celtiche si riferisce solo alle femmine; nella maggior parte delle altre lingue può indicare entrambi i sessi. In latino per "mucca" si usano bos femina o vacca, una parola separata di origine sconosciuta.Altri termini per "mucca" a volte derivano da radici che significano "corno, cornuto," come il lituano karvė, il vecchio slavo ecclesiastico krava.

    Pubblicità

    Tendenze di " Euboea "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "Euboea"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of Euboea

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità