Etimologia e Storia di cornet

Attorno al 1400, si riferiva a "un strumento a fiato di legno dotato di sei fori per le dita" [Middle English Compendium]. Derivava dal francese antico cornet (XIV secolo), che significava "un piccolo corno," un diminutivo di corn, che a sua volta proveniva dal latino cornu, ossia "corno di un animale," ma anche "un corno da caccia," e risaliva alla radice proto-indoeuropea *ker- (1), che significava "corno" o "testa."

Oggi, quando parliamo di uno strumento a fiato in ottone con valvole, ci riferiamo in realtà a una forma abbreviata di cornet-à-pistons, che significa "cornetto con pistoni" (1836, dal francese).

The quality of the tone is penetrating and unsympathetic, by no means equal to that of the trumpet, for which it is commonly substituted. [Century Dictionary, 1897]

La qualità del suono è penetrante e poco armoniosa, di certo non paragonabile a quella della tromba, per la quale viene spesso usato come sostituto. [Century Dictionary, 1897]

Correlato: Cornettist.