Significato di segment

segment:

segmento; parte; sezione

Etimologia e Storia di segment

segment(n.)

Negli anni '60 del 1500, in geometria, il termine indicava una "figura piana delimitata da un angolo retto e da una parte di una circonferenza di un cerchio." Derivava dal latino segmentum, che significava "un pezzo o una striscia tagliata via, un taglio, strisce di stoffa colorata." Questo a sua volta proveniva da secare, che significava "tagliare," radice indoeuropea *sek- "tagliare." La modifica eufonica da -c- a -g- avvenne prima di -m-.

Il termine latino segmentum veniva già usato nel latino medievale come termine geometrico, traducendo il greco tmema. Il significato di "porzione segmentale di un oggetto circolare" emerse negli anni '40 del 1600, mentre il senso più generale di "una divisione, una sezione, una parte tagliata o contrassegnata come separata dalle altre" risale al 1762.

Anche da: 1560s

segment(v.)

1859 (implicito in segmented), "dividere o essere divisi in segmenti," in riferimento alla divisione cellulare, deriva da segment (sostantivo). Il significato transitivo, "dividere (qualcosa) in segmenti," appare nel 1872. Correlato: Segmenting.

Anche da: 1859

Voci correlate

segmental(adj.)

Nel 1749, il termine è stato usato per indicare qualcosa che riguarda i segmenti; nel 1787, ha assunto il significato di "avente la forma di un segmento." Puoi fare riferimento a segment (sostantivo) e -al (1). Il termine Segmentary, usato con lo stesso significato, è attestato a partire dal 1831. Un termine correlato è Segmentally.

segmentation(n.)

Negli anni 1650, come riportato da Blount, si usava per indicare "un taglio in piccoli pezzi," un significato oggi obsoleto. Nell'uso moderno, si riferisce all'"atto di dividere o allo stato di essere divisi in segmenti," utilizzato già nel 1851 in riferimento alle cellule, derivato da segment (verbo) + -ation.

*sek-

La radice proto-indoeuropea significa "tagliare." Potrebbe costituire tutto o parte di: bisect; dissect; hacksaw; insect; intersect; resect; saw (n.1) "strumento da taglio;" Saxon; scythe; secant; secateurs; sect; section; sector; sedge; segment; skin; skinflint; skinny; transect.

Potrebbe anche essere la fonte di: l'ittita shakk- "conoscere, prestare attenzione a;" il latino secare "tagliare," sectio "un taglio, divisione;" il slavo ecclesiastico seko, sešti "tagliare," sečivo "ascia, accetta," il russo seč' "tagliare a pezzi;" il lituano įsėkti "incidere, scolpire;" l'albanese šate "zappa;" il sassone antico segasna, l'inglese antico sigðe "falce;" l'inglese antico secg "spada," seax "coltello, spada corta;" l'irlandese antico doescim "taglio."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " segment "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "segment"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of segment