「 Capricorn 」の語源

1826年、「軽量の二輪または四輪の馬車」、ロンドンでの口語的な短縮形で、cabriolet（1763年）、フランス語のcabriolet（18世紀）から、cabriole「跳躍、跳ね回り」、以前のcapriole（16世紀）から、イタリア語のcapriola「跳ね回り、跳躍」、文字通り「子ヤギのような跳躍」から、capriola「子ヤギ、子鹿」から、ラテン語のcapreolus「野生のヤギ、ノロジカ」から、caper、capri「雄ヤギ、雄ジカ」から、PIEの*kap-ro-「雄ヤギ、雄ジカ」（古アイルランド語のgabor、ウェールズ語のgafr、古英語のhæfr、古ノルド語のhafr「雄ヤギ」の語源でもある）。この馬車はそのばねの効いたサスペンションで知られていた。

元々は二頭または四頭の馬に引かれる乗客用の車両で、1820年にパリからロンドンに導入された。この名前はハンサムや他のタイプの馬車にも拡張され、次に機関車の類似した部分（1851年）にも適用された。特に公共の馬車に適用され、これが自動車（1899年）に取って代わられるようになったときに、賃貸用自動車にも適用された。

「豊穣の角」、古代の豊かさと繁栄の象徴で、1590年代に遡ります。これは後期ラテン語の cornucopia に由来し、古典ラテン語では cornu copiae、つまり「豊穣の角」を意味します。もともとは、幼いゼウスを育てた山羊アマルテアの角を指していました。詳しくは horn (名詞) や copious を参照してください。関連語として Cornucopian があります。

この語は、プロト・インド・ヨーロッパ語の語根で、「角」や「頭」を意味します。この語根から派生した言葉は、角のある動物や角の形をした物、突き出た部分を指すものが多いです。

具体的には、以下のような単語の一部または全部に含まれているかもしれません：alpenhorn（アルペンホルン）、Capricorn（山羊座）、carat（カラット）、carotid（頸動脈）、carrot（ニンジン）、carotene（カロテノイド）、cerato-（角質に関する接頭辞）、cerebellum（小脳）、cerebral（大脳の）、cerebrum（大脳）、cervical（頸部の）、cervix（子宮頸部）、charivari（シャリバリ）、cheer（応援）、chelicerae（鋏角）、corn（コーン、皮膚の硬化を指す場合）、cornea（角膜）、corner（角）、cornet（コルネット）、cornucopia（豊饒の角）、cranium（頭蓋骨）、flugelhorn（フリューゲルホルン）、hart（雄鹿）、hartebeest（ハーテビースト）、horn（角）、hornbeam（ハンノキ）、hornblende（角閃石）、hornet（スズメバチ）、keratin（ケラチン）、kerato-（角質に関する接頭辞）、migraine（偏頭痛）、monoceros（一角獣）、reindeer（トナカイ）、rhinoceros（サイ）、saveloy（サヴロイ）、serval（セルバル）、triceratops（トリケラトプス）、unicorn（ユニコーン）。

また、この語根は以下のような言葉の起源とも考えられています：サンスクリット語のsrngam（角）、ペルシャ語のsar（頭）、アヴェスター語のsarah-（頭）、ギリシャ語のkarnon（角）、koryne（棍棒、メイス）、koryphe（頂上、頭部）、ラテン語のcornu（角）、cervus（鹿）、古英語のhorn（動物の角）、ウェールズ語のcarw（鹿）などです。