「 aphelion 」の語源

「月が地球から最も遠くなる点」という意味で、1590年代にフランス語の apogée から、またはラテン語の apogaeum から直接借用されました。この言葉はギリシャ語の apogaion (diastema) に由来し、「地球からの距離」を意味します。具体的には、apogaion という中性形容詞が「地面から離れた」という意味を持ち、ここでは「地球から離れた」という特別な意味で使われています。これは apo（「離れて、遠くに」、参照：apo-）と gaia/ge（「地球」、参照：Gaia）を組み合わせたものです。

比喩的な意味で「クライマックス、頂点」を表すようになったのは1640年代からです。この言葉はプトレマイオス天文学から来ており、当時は地球が宇宙の中心と考えられていたため、太陽や惑星にも使われました。しかし、コペルニクスの体系ではこれらの天体に対して aphelion（遠日点）が使われるようになりました。形容詞形には apogeal、apogean、apogeic があります。

母音の前ではap-、語形成要素で「〜から、離れて、別れて、自由な」を意味し、ギリシャ語のapo「〜から、離れて、〜の後に、〜からの降下に」の派生語で、複合語では「離れて、終了して、再び」の意味を持ち、時間に関しては「後に」、起源に関しては「〜から、〜の子孫で、〜のために」を表し、PIE語根*apo-「離れて、 away」（サンスクリット語のapa「離れて」、アヴェスター語のapa「離れて」、ラテン語のab「離れて、から」、ゴート語のaf、古英語のof「離れて」、現代英語のof、offも同様）に由来します。

*sāwel-、原始インド・ヨーロッパ語の語根で「太陽」を意味します。Watkinsによれば、元々この中の*-el-は接尾辞で、代わりの形*s(u)wen-があり、接尾辞*-en-を持っていたため、ラテン語のsol、英語のsunで表される二つの形が存在します。

この語根は、全体または一部として以下の単語に含まれます：anthelion；aphelion；girasole；heliacal；helio-；heliotrope；helium；insolate；insolation；parasol；parhelion；perihelion；Sol；solar；solarium；solstice；south；southern；sun；Sunday。

この語根は、仮想的な起源であり、以下の証拠があります：サンスクリット語のsuryah、アヴェスター語のhvar「太陽、光、天界」；ギリシャ語のhēlios；ラテン語のsol「太陽、日光」；リトアニア語のsaulė、教会スラヴ語のslunice；ゴート語のsauil、古英語のsol「太陽」；古英語のswegl「空、天、太陽」；ウェールズ語のhaul、古コーンウォール語のheuul、ブルトン語のheol「太陽」；古アイルランド語のsuil「目」；アヴェスター語のxueng「太陽」；古アイルランド語のfur-sunnud「照らす」；古英語のsunne、ドイツ語のSonne、ゴート語のsunno「太陽」。