Etimologia e História de beckon

No Inglês Médio, beken vem do Inglês Antigo beacen, que significa "sinal, presságio, farol." Essa palavra tem raízes no Germânico Ocidental, com a forma *baukna, que se traduz como "farois, sinal" e é a origem de palavras semelhantes em outras línguas, como o Frísio Antigo baken, o Saxão Antigo bokan e o Alto Alemão Antigo bouhhan. Segundo Watkins, é provável que venha do Proto-Germânico *baukna-, que também significa "farois, sinal," derivado de uma forma sufixada da raiz Proto-Indo-Europeia *bha- (1), que quer dizer "brilhar." O uso figurado da palavra é atestado a partir de cerca de 1600.

No final do século XIV, a palavra se referia a um "aceno ou outro sinal mudo destinado a expressar desejo ou comando," um uso como substantivo derivado do inglês médio bekken (verbo), uma variante de becnan, que significa "acenar" (veja beckon). O sentido transferido de "a menor indicação de vontade" surgiu no final do século XV.

*bhā-, raiz do Proto-Indo-Europeu que significa "brilhar."

Pode formar todo ou parte de: aphotic; bandolier; banner; banneret; beacon; beckon; buoy; diaphanous; emphasis; epiphany; fantasia; fantasy; hierophant; pant (v.); -phane; phanero-; phantasm; phantasmagoria; phantom; phase; phene; phenetic; pheno-; phenology; phenomenon; phenyl; photic; photo-; photocopy; photogenic; photograph; photon; photosynthesis; phosphorus; phaeton; sycophant; theophany; tiffany; tryptophan.

Também pode ser a origem de: sânscrito bhati "brilha, reluz;" grego phainein "trazer à luz, fazer aparecer," phantazein "tornar visível, exibir;" antigo irlandês ban "branco, luz, raio de luz."