Publicidade

Significado de hyperbaton

figura de linguagem em que a ordem das palavras é invertida; ênfase através da colocação de elementos no final da frase

Etimologia e História de hyperbaton

hyperbaton(n.)

"figura de linguagem pela qual o que deveria vir primeiro, segundo a ordem natural e gramatical, é colocado por último, especialmente para enfatizar," década de 1570, do grego hyperbaton, que significa literalmente "passo em excesso," derivado de hyper "sobre" (veja hyper-) + bainein "ir, caminhar, pisar," da raiz PIE *gwa- "ir, vir." Gramáticos clássicos identificam até sete tipos diferentes dessa figura: anástrofe, hysteron proteron, hipálage, sinquese, tmesis, parêntese e o próprio hyperbaton.

Entradas relacionadas

*gwā-, também *gwem-, é uma raiz proto-indo-europeia que significa "ir, vir."

Ela pode estar presente em todas ou algumas das seguintes palavras: acrobat; adiabatic; advent; adventitious; adventure; amphisbaena; anabasis; avenue; base (substantivo) "parte inferior de algo;" basis; become; circumvent; come; contravene; convene; convenient; convent; conventicle; convention; coven; covenant; diabetes; ecbatic; event; eventual; hyperbaton; hypnobate; intervene; intervenient; intervention; invent; invention; inventory; juggernaut; katabatic; misadventure; parvenu; prevenient; prevent; provenance; provenience; revenant; revenue; souvenir; subvention; supervene; venire; venue; welcome.

Além disso, pode ser a origem de palavras como: em sânscrito gamati "ele vai," em avéstico jamaiti "vai," em tochariano kakmu "vem," em lituano gemu, gimti "nascer," em grego bainein "ir, andar, pisar," em latim venire "vir," em inglês antigo cuman "vir, aproximar-se," em alemão kommen, e em gótico qiman.

O elemento formador de palavras que significa "sobre, acima, além," e muitas vezes implica "excessivamente, em excesso," vem do grego hyper (preposição e advérbio) "sobre, além, excessivamente, acima da medida," da raiz proto-indo-europeia *uper "sobre."

    Publicidade

    Tendências de " hyperbaton "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "hyperbaton"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of hyperbaton

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade