Herkunft und Geschichte von granite

In den 1640er Jahren, entlehnt aus dem Französischen granit(e) (17. Jahrhundert) oder direkt aus dem Italienischen granito für „Granit“. Ursprünglich bedeutete es „körnig“ und stammt von dem Partizip Perfekt des Verbs granire, was so viel wie „körnig machen“ oder „granulieren“ bedeutet. Dieses leitet sich ab von grano, was „Korn“ oder „Getreide“ bedeutet, und hat seinen Ursprung im Lateinischen granum, ebenfalls für „Korn“. Diese Wurzel geht zurück auf die indoeuropäische Wurzel *gre-no-, die „Korn“ bedeutet. Der Begriff bezieht sich auf das Aussehen des Gesteins. Ab 1839 wurde er auch bildlich für „Härte“ verwendet, etwa im Sinne von „Herkunft“ oder „Starrheit“ (bei Herz, Kopf usw.). New Hampshire in den USA wird seit mindestens 1825 als Granite State bezeichnet.