Werbung

Bedeutung von mestizo

Mischling; Person mit gemischter europäischer und indigen-amerikanischer Abstammung; Nachkomme gemischter Herkunft

Herkunft und Geschichte von mestizo

mestizo(adj.)

„Nachkommen einer Person mit gemischter Abstammung“, insbesondere einer Person mit gemischter spanischer und amerikanischer Herkunft, aus den 1580er Jahren, abgeleitet vom spanischen mestizo und dem portugiesischen mestiço, was „von gemischter europäischer und amerikanischer Abstammung“ bedeutet. Diese Begriffe stammen aus dem Spätlateinischen mixticius, was „gemischt, Mischling“ bedeutet, und leiten sich vom Lateinischen mixtus ab, dem Partizip Perfekt von miscere, was „mischen, vermengen“ bedeutet (aus der urindoeuropäischen Wurzel *meik-, die „mischen“ bedeutet). Die weibliche Form mestiza ist ebenfalls seit den 1580er Jahren belegt. Vergleiche mustee.

Verknüpfte Einträge

also mestee, „Octoroon, Nachkomme eines Weißen und einer Quadroon“, auch allgemein „Mischling“, 1690er Jahre, ein westindisches Wort, eine Verfälschung des spanischen mestizo (siehe dort).

„Person mit gemischter Abstammung“, insbesondere Französisch-Kanadier und nordamerikanische Indianer, 1816, aus dem Französischen métis, abgeleitet vom Spätlateinischen mixticus „von gemischter Rasse“, aus dem Lateinischen mixtus „gemischt“, dem Partizip Perfekt von miscere „mischen, vermengen“ (aus der PIE-Wurzel *meik- „mischen“). Vergleiche mestizo.

Also *meig-, eine protoindoeuropäische Wurzel, die „mischen“ bedeutet.

Sie könnte Teil oder ganz von Wörtern wie admix, admixture, immiscible, mash, meddle, medley, melange, melee, mestizo, metis, miscegenation, miscellaneous, miscible, mix, mixo-, mixture, mustang, pell-mell und promiscuous zu finden.

Außerdem könnte sie die Quelle für Wörter wie das Sanskrit misrah („gemischt“), das Griechische misgein, mignynai („mischen, vermischen, vermengen; verbinden, zusammenbringen; (in den Kampf) eintreten; bekannt machen“), das Altkirchenslawische mešo, mesiti („mischen“), das Russische meshat, das Litauische maišau, maišyti („mischen, vermengen“) und das Walisische mysgu („mischen“) sein.

    Werbung

    Trends von " mestizo "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "mestizo" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of mestizo

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "mestizo"
    Werbung