Werbung

Bedeutung von villanelle

poetische Form mit fünf dreizeiligen Strophen und einer abschließenden vierzeiligen Strophe; Gedicht in dieser Form

Herkunft und Geschichte von villanelle

villanelle(n.)

poetische Form (oder ein Gedicht in dieser Form), jetzt aus fünf 3-zeiligen Strophen und einem abschließenden Quatrain mit nur zwei Reimen throughout, normalerweise von pastoraler oder lyrischer Natur; 1580er Jahre, aus dem Französischen villanelle, aus dem Italienischen villanella "Ballade, ländliches Lied," von der weiblichen Form villanello "ländlich," aus dem Mittellateinischen villanus "Bauernknecht" (siehe villain).

In der französischen Poesie des 16. Jahrhunderts ein Stil der Vers-Refrain-Komposition in Nachahmung der populären italienischen villanella, die höfische Kompositionen waren, die auf rustikalen Tanzmelodien basierten. Die Form wurde im Französischen verfeinert und dann im 19. Jahrhundert im Englischen aufgegriffen. Ein bekanntes Beispiel ist "Do not go gentle into that good night."

Auch aus: 1580s

Verknüpfte Einträge

villain(n.)

um 1300, als Beleidigung (spätes 12. Jh. als Nachname), vilein, "niederer oder niedergeborener Bauer," aus dem anglo-französischen und altfranzösischen vilain "Bauer, Landwirt, Gemeiner, Grobian, Landei" (12. Jh.), aus dem mittellateinischen villanus "Landarbeiter," aus dem lateinischen villa "Landhaus, Bauernhof" (siehe villa).

Ursprünglich ein Leibeigener, die niedrigste Klasse der Unfreien im Feudalsystem (diese Bedeutung ist im Englischen seit dem späten 14. Jh. belegt), daher allgemein und in Verachtung, "ein niedergeborener, gemeiner Mensch ohne die Manieren eines Gentlemans."

Bis zur Mitte des 16. Jh. hatte sich dies zu "Schurke, Mensch fähig zu grober Bosheit" geschärft, was auch manchmal humorvoll oder liebevoll verwendet wurde. Die Bedeutung "Charakter in einem Roman, Stück usw., dessen böse Motive oder Handlungen die Handlung vorantreiben" stammt aus dem Jahr 1822.

The most important phases of the sense development of this word may be summed up as follows: 'inhabitant of a farm; peasant; churl, boor; clown; miser; knave, scoundrel.' Today both Fr. vilain and Eng. villain are used only in a pejorative sense. [Klein]
Die wichtigsten Phasen der Bedeutungsentwicklung dieses Wortes lassen sich wie folgt zusammenfassen: 'Bewohner eines Bauernhofs; Bauer; Grobian, Bauer; Clown; Geizkragen; Schurke, Schuft.' Heute werden sowohl das französische vilain als auch das englische villain nur in einem abwertenden Sinne verwendet. [Klein]
*weik-(1)

Der protoindoeuropäische Wortstamm bedeutet „Clan, soziale Einheit über dem Haushalt hinaus.“

Er könnte Teil folgender Wörter sein: antoecian; bailiwick; Brunswick; diocese; ecology; economy; ecumenical; metic; nasty; parish; parochial; vicinage; vicinity; viking; villa; village; villain; villanelle; -ville; villein; Warwickshire; wick (n.2) „Milchbauernhof.“

Er könnte auch die Quelle sein für: Sanskrit visah „Haus,“ vit „Wohnung, Haus, Siedlung;“ Avestisch vis „Haus, Dorf, Clan;“ Altpersisch vitham „Haus, königliches Haus;“ Griechisch oikos „Haus;“ Latein villa „Landhaus, Bauernhof,“ vicus „Dorf, Gruppe von Häusern;“ Litauisch viešpats „Herr des Hauses;“ Altslawisch visi „Dorf;“ Gotisch weihs „Dorf.“

    Werbung

    Trends von " villanelle "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "villanelle" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of villanelle

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "villanelle"
    Werbung