Herkunft und Geschichte von wergeld

königlicher Steuer in mittelalterlichem England, um 1600, als historischer Begriff, aus dem Mittellateinischen geldum, aus dem Altenglischen gield "Zahlung, Steuer, Tribute, Entschädigung," aus dem Protogermanischen *geldam "Zahlung" (auch Quelle des Mittelhochdeutschen gelt "Zahlung, Beitrag," Deutsch geld "Geld," Altnordischen gjald "Zahlung," Gotischen gild "Tribut, Steuer"), aus der indogermanischen Wurzel *gheldh- "bezahlen" (siehe yield (v.)).

Ende des 15. Jahrhunderts bezog sich der Begriff auf Dinge oder Eigenschaften und beschrieb alles, was „einem Mann eigen oder charakteristisch ist (im Gegensatz zu einer Frau); gekennzeichnet durch männliche Kraft, nicht feminin oder kindlich.“ Er stammt aus dem Altfranzösischen viril (14. Jahrhundert) und direkt aus dem Lateinischen virilis, was „männlich, würdig eines Mannes“ bedeutet und von vir abgeleitet ist, was „ein Mann, ein Held“ bedeutet (aus der PIE-Wurzel *wi-ro-, die „Mann“ bedeutet).

In Rom bezog sich der Begriff auf die Toga, die Männer trugen, sobald sie das Mannesalter erreichten. Daher wurde er auch im Englischen verwendet, um Kleidung zu beschreiben, die Männern im Gegensatz zu Jungen vorbehalten war. So entstand auch die Bedeutung „zum männlichen Fortpflanzungsvermögen gehörend.“ Der Ausdruck virile member für „Penis“ (lateinisch membrum virile) ist seit den 1540er Jahren belegt.

*wī-ro-, eine proto-indoeuropäische Wurzel, die „Mann“ bedeutet.

Sie könnte Teil von Wörtern wie curia, Fergus, triumvir, triumvirate, Weltanschauung, Weltschmerz, werewolf, wergeld, world, virago, virile, virility, virtue, virtuosity, virtuoso, virtuous vorkommen.

Außerdem könnte sie die Quelle sein für das Sanskrit virah, das Avestische vira-, das Lateinische vir, das Litauische vyras, das Altirische fer, das Walisische gwr, das Gotische wair und das Altenglische wer, die alle „Mann“ bedeuten.