Anuncios

Etimología y Historia de A

A

Primera letra del alfabeto romano, basada en la letra griega alpha (ver alpha). En música, desde alrededor de 1600, se usa como el nombre de la sexta nota de la escala natural; es la nota que proporciona un instrumento de tono fijo (generalmente un oboe o un órgano) al que se afinan todos los instrumentos de una orquesta. En cuanto a los tipos de sangre, se introdujo en 1926 para denotar los aglutinógenos A. El A side de un disco de dos caras (a partir de 1962, ver side (n.)) contenía el material seleccionado para su promoción. A-bomb, abreviatura de atom bomb, apareció en los titulares de los periódicos el 8 de agosto de 1945.

a(1)

El artículo indefinido, la forma de an utilizada antes de las consonantes, se remonta a mediados del siglo XII. Era una forma debilitada del inglés antiguo an, que significaba "uno" (consulta an). La desaparición de la -n- antes de las consonantes se completó en su mayoría hacia mediados del siglo XIV. Después de alrededor de 1600, la -n- también comenzó a desvanecerse antes de las palabras que comenzaban con una -h- sonora. Sin embargo, muchos escritores todavía la conservan antes de las sílabas átonas en h- o (e)u-, aunque hoy en día ya no se pronuncia así de manera habitual. La -n- también persistió (especialmente en algunos dialectos del sur de Inglaterra) antes de las -w- y -y- durante el siglo XV.

Además, se utiliza antes de sustantivos en singular y algunos sustantivos en plural cuando se interpone few o great many.

a(2)

como en twice a day, etc., una forma reducida del inglés antiguo an "on" (ver on (prep.)), en este caso "en cada uno." El sentido se extendió del tiempo para medir, precio, lugar, etc. El hábito de añadir a a un gerundio (como en a-hunting we will go) se volvió arcaico después del siglo XVIII.

To go a fishing, a begging, a walking, &c., are expressions as current still, in familiar and colloquial use, as they ever were : and though it is difficult to define the force of a, in such phrases, every one by use comprehends it. It is something like a preposition, yet it is not exactly either at, to, in, or any thing else. The force seems to be its own. [Nares's "Glossary," 1822]
Ir a pescar, a mendigar, a caminar, etc., son expresiones que aún son corrientes, en uso familiar y coloquial, como lo fueron siempre: y aunque es difícil definir la fuerza de a, en tales frases, todos por el uso la comprenden. Es algo parecido a una preposición, pero no es exactamente en, a, en, o cualquier otra cosa. La fuerza parece ser propia. [Glosario de Nares, 1822]

La construcción a week "por semana, en la semana, semanalmente" es del mediados del siglo XIII.

Entradas relacionadas

Alrededor de 1300, proviene del latín alpha, que a su vez viene del griego alpha, y este del hebreo o fenicio aleph (puedes consultar aleph para más detalles). Los griegos añadieron -a porque en griego las palabras no pueden terminar en la mayoría de las consonantes.

La acepción de "comienzo" de algo aparece a finales del siglo XIV, y a menudo se empareja con omega (la última letra del alfabeto griego, que representa "el final"). La interpretación de "primero en una secuencia" surge en la década de 1620. En astronomía, se utiliza para designar la estrella más brillante de cada constelación (el uso de letras griegas en los nombres de las estrellas comenzó con el atlas de Bayer en 1603). Alpha male se empezó a usar alrededor de 1960 entre científicos que estudiaban animales; se aplicó a los humanos en la sociedad a partir de aproximadamente 1992.

El artículo indefinido antes de las palabras que comienzan con vocales, desde el siglo XII, proviene del inglés antiguo an (con una vocal larga), que significa "uno" o "solitario". También se usaba como prefijo para indicar "único" o "solitario", como en anboren ("hijo único"), anhorn ("unicornio") y anspræce ("hablando como uno solo"). Para entender cómo evolucionó esta palabra, puedes consultar one. Además, mira a, que es la forma más antigua y completa de esta.

En otros idiomas europeos, la identidad entre el artículo indefinido y la palabra para "uno" sigue siendo clara (en francés un, en alemán ein, etc.). El inglés antiguo no necesitaba artículos indefinidos: la frase He was a good man se expresaba como he wæs god man.

En los textos de Shakespeare y otros, an se usa como una conjunción que introduce una cláusula de condición o comparación, y es una forma reducida de and en este sentido arcaico de "si" (un uso que se documenta por primera vez a finales del siglo XII), especialmente antes de it.

Anuncios

Tendencias de " A "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "A"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of A

Anuncios
Tendencias
Anuncios