Anuncios

Significado de Arnold

Arnoldo; nombre propio masculino; fuerza como un águila

Etimología y Historia de Arnold

Arnold

Nombre propio masculino, proveniente del alto alemán antiguo Arenwald, que significa literalmente "tener la fuerza de un águila." Se compone de arn, que significa "águila," derivado del protogermánico *aron- que también significa "águila" (y a su vez proviene de la raíz indoeuropea *or-, que se traduce como "ave grande;" consulta erne) y wald, que significa "poder" (proveniente de la raíz indoeuropea *wal-, que significa "ser fuerte").

Entradas relacionadas

erne(n.)

"águila marina," del inglés antiguo earn "águila," que proviene del protogermánico *aron-, *arnuz "águila" (también fuente del alto alemán antiguo arn, alemán Aar, medio neerlandés arent, nórdico antiguo örn, gótico ara "águila"), de la raíz protoindoeuropea *or- "gran ave" (también fuente del griego ornis "ave," eslavo antiguo orilu, lituano erelis, galés eryr "águila"). La palabra germánica también sobrevive en el primer elemento de nombres como Arnold y Arthur.

*wal-

La raíz protoindoeuropea que significa "ser fuerte."

Podría formar todo o parte de: ambivalence; Arnold; avail; bivalent; convalesce; countervail; Donald; equivalent; evaluation; Gerald; Harold; invalid (adj.1) "no fuerte, infirmo;" invalid (adj.2) "sin fuerza legal;" Isold; multivalent; polyvalent; prevalent; prevail; Reynold; Ronald; valediction; valence; Valerie; valetudinarian; valiance; valiant; valid; valor; value; Vladimir; Walter; wield.

También podría ser la fuente de: latín valere "ser fuerte, estar bien, valer;" eslavo antiguo de la iglesia vlasti "gobernar;" lituano valdyti "tener poder;" celta *walos- "gobernante," irlandés antiguo flaith "dominación," galés gallu "poder hacer;" inglés antiguo wealdan "gobernar," alto alemán antiguo -walt, -wald "poder" (en nombres personales), nórdico antiguo valdr "gobernante."

    Anuncios

    Tendencias de " Arnold "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "Arnold"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Arnold

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "Arnold"
    Anuncios