Significado de acrobat

acrobat:

artista de circo que realiza acrobacias; gimnasta que ejecuta movimientos en el aire; persona que camina sobre una cuerda floja

Etimología y Historia de acrobat

acrobat(n.)

En 1845, se adoptó del francés acrobate, que significa "equilibrista" (usado desde el siglo XIV). Este término proviene directamente de una forma latinizada del griego akrobatēs, que se traduce como "bailarín de cuerda, artista gimnástico." Está relacionado con akrobatos, que significa "caminar de puntillas, escalar alto." Esta palabra se compone de akros, que significa "el más alto, en la punta" (derivada de la raíz protoindoeuropea *ak-, que implica "ser agudo, elevarse a un punto, perforar") y el elemento griego -batēs, que indica "el que va, el que pisa de alguna manera, el que se basa en algo." Este último proviene de -batos, un adjetivo verbal de la raíz de bainein, que significa "ir, caminar, pisar" (también de la raíz protoindoeuropea *gwa-, que significa "ir, venir").

También de: 1845

Entradas relacionadas

acrobatic(adj.)

"de o relacionado con un acróbata o las actuaciones de un acróbata," 1848; consulta acrobat + -ic, probablemente modelado en el francés acrobatique. Relacionado: Acrobatically.

*ak-

La raíz protoindoeuropea significa "ser afilado, elevarse (fuera) hasta un punto, perforar."

Podría formar parte de todas o algunas de las siguientes palabras: acacia; acanthus; accipiter; acer; acerbic; acerbity; acervate; acervulus; acescent; acetic; acid; acicular; acme; acne; acrid; acridity; acrimony; acro-; acrobat; acromegaly; acronym; acrophobia; acropolis; acrostic; acrylic; acuity; aculeate; acumen; acupressure; acupuncture; acute; aglet; ague; Akron; anoxic; awn; coelacanth; dioxin; deoxy-; eager; ear (sust.2) "parte del grano de maíz;" edge (sust.); egg (verbo) "incitar, estimular;" eglantine; epoxy; ester; exacerbation; hammer; hypoxia; mediocre; oxalic; oxide; oxy-; oxygen; oxymoron; paragon; pyracanth; paroxysm; selvage; vinegar.

También podría ser la fuente de: griego akros "al final, en la cima, el más externo; consumado, excelente," akis "punto afilado," akē "punto de una herramienta de hierro," akantha "espina," akmē "cima, borde," oxys "afilado, amargo;" sánscrito acri- "esquina, borde," acani- "punto de una flecha," asrih "borde;" osco akrid (ablativo singular) "afiladamente;" latín acer (femenino acris) "afilado para los sentidos, picante, amargo, ansioso, feroz," acutus "afilado, puntiagudo," acuere "afilar," acerbus "áspero, amargo," acere "ser afilado, ser amargo," acus "una aguja, alfiler," ocris "montaña jagged;" lituano ašmuo "afilado," akstis "vara afilada;" lituano antiguo aštras, lituano aštrus "afilado;" eslavo antiguo ostru, ruso óstryj "afilado;" irlandés antiguo er "alto;" galés ochr "borde, esquina, frontera;" nórdico antiguo eggja "incitar;" inglés antiguo ecg "espada;" alemán Eck "esquina."

*gwa-

*gwā-, también *gwem-, es una raíz del Proto-Indo Europeo que significa "ir, venir."

Podría formar parte de palabras como: acrobat; adiabatic; advent; adventitious; adventure; amphisbaena; anabasis; avenue; base (sustantivo) "parte inferior de algo;" basis; become; circumvent; come; contravene; convene; convenient; convent; conventicle; convention; coven; covenant; diabetes; ecbatic; event; eventual; hyperbaton; hypnobate; intervene; intervenient; intervention; invent; invention; inventory; juggernaut; katabatic; misadventure; parvenu; prevenient; prevent; provenance; provenience; revenant; revenue; souvenir; subvention; supervene; venire; venue; welcome.

También podría ser la fuente de palabras como el sánscrito gamati "él va," el avéstico jamaiti "va," el tocario kakmu "venir," el lituano gemu, gimti "nacer," el griego bainein "ir, caminar, dar un paso," el latín venire "venir," el inglés antiguo cuman "venir, acercarse," el alemán kommen, y el gótico qiman.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " acrobat "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "acrobat"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of acrobat