Significado de conjugation

conjugation:

conjugación de un verbo en sus diferentes formas; clase de verbos que se conjugan de manera similar; acción de unir o combinar

Etimología y Historia de conjugation

conjugation(n.)

A mediados del siglo XV, se usaba para referirse a "la inflexión de un verbo en todas sus diferentes formas; una clase de verbos conjugados de manera similar." Proviene del latín coniugationem (en nominativo coniugatio), que literalmente significa "una unión, una conexión." Es un sustantivo que describe la acción de coniugare, que significa "unir," y se forma a partir de una versión asimilada de com, que significa "con" o "juntos" (puedes ver con-), y iugare, que significa "unir," derivado de iugum, que se traduce como "yugo" (proveniente de la raíz PIE *yeug-, que significa "unir"). El significado de "acto de unir o combinar" comenzó a usarse alrededor del año 1600.

También de: mid-15c.

Entradas relacionadas

con-

El elemento formador de palabras que significa "junto, con", a veces simplemente intensivo; es la forma de com- utilizada en latín antes de consonantes, excepto -b-, -p-, -l-, -m- o -r-. En las formaciones nativas en inglés (como costar), se tiende a usar co- donde el latín usaría con-.

*yeug-

Raíz protoindoeuropea que significa "unir."

Podría formar parte de palabras como: adjoin (anexar); adjust (ajustar); conjoin (unir); conjugal (conyugal); conjugate (conjugar); conjugation (conjugación); conjunct (conjunto); disjointed (desarticulado); enjoin (ordenar); injunction (instrucción); jugular (yugular); jostle (empujar); joust (justar); join (unir); joinder (unión); joint (articulación); jointure (unión); junction (intersección); juncture (junción); junta (junta); juxtapose (yuxtaponer); juxtaposition (yuxtaposición); rejoin (volver a unir); rejoinder (réplica); subjoin (subjuntar); subjugate (subyugar); subjugation (subyugación); subjunctive (subjuntivo); syzygy (sisegía); yoga (yoga); yoke (yugo); zeugma (zeugma); zygoma (cigoma); zygomatic (zigomático); zygote (cigoto).

También podría ser la fuente de: sánscrito yugam (yugo), yunjati (une, ata), yogah (unión); hitita yugan (yugo); griego zygon (yugo), zeugnyanai (unir, juntar); latín iungere (unir), iugum (yugo); eslavo antiguo igo, galés antiguo iou (yugo); lituano jungas (yugo), jungti (atar a un yugo); inglés antiguo geoc (yugo).

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " conjugation "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "conjugation"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of conjugation