Publicité

Signification de menopause

cessation des règles; période de transition hormonale; changement de vie

Étymologie et Histoire de menopause

menopause(n.)

"la cessation définitive des menstruations chez les femmes," 1852 (utilisé en anglais depuis 1845 comme un mot français), issu du français ménopause, du latin médical menopausis, lui-même dérivé du grec mēn (au génitif mēnos) signifiant "mois" (provenant de la racine indo-européenne *mehnes- qui signifie "lune, mois," et de la racine *me- (2) qui signifie "mesurer," en raison de l'idée que la lune sert à mesurer le temps) + pausis qui signifie "cessation, pause," dérivé de pauein signifiant "faire cesser," un terme dont l'étymologie reste incertaine et qui n'a pas de cognats sûrs en dehors du grec [Beekes]. Auparavant, on utilisait l'expression change of life (1834).

Entrées associées

1879, dérivé de menopause + -al (1).

*mē-, une racine proto-indoeuropéenne qui signifie "mesurer." Certains mots pourraient plutôt provenir de la racine *med-, qui signifie "prendre des mesures appropriées."

Elle pourrait constituer tout ou partie de : amenorrhea; centimeter; commensurate; diameter; dimension; gematria; geometry; immense; isometric; meal (n.1) "nourriture, moment de manger;" measure; menarche; meniscus; menopause; menses; menstrual; menstruate; mensural; meter (n.1) "mesure poétique;" meter (n.2) unité de longueur; meter (n.3) "appareil de mesure;" -meter; Metis; metric; metrical; metronome; -metry; Monday; month; moon; parameter; pentameter; perimeter; piecemeal; semester; symmetry; thermometer; trigonometry; trimester.

Elle pourrait également être à l'origine de : le sanskrit mati "mesures," matra "mesure;" l'avestique et l'ancien persan ma- "mesurer;" le grec metron "mesure," metra "part, portion;" le latin metri "mesurer."

    Publicité

    Tendances de " menopause "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "menopause"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of menopause

    Publicité
    Tendances
    Publicité