Signification de nomad

nomad:

errant; membre d'un groupe sans domicile fixe; personne qui se déplace pour trouver des ressources

Étymologie et Histoire de nomad

nomad(n.)

"un vagabond, membre d'une tribu de personnes sans domicile fixe," dans les années 1550 (au pluriel, nomades), issu du français nomade (16e siècle), lui-même dérivé du latin Nomas (génitif Nomadis) désignant "des groupes errants en Arabie," emprunté au grec nomas (génitif nomados, pluriel nomades) signifiant "errants, vagabonds, itinérants" (se déplaçant d'un endroit à l'autre pour trouver des pâturages pour leurs troupeaux), lié à nomos qui signifie "pâturage, terre de pâture," littéralement "terre attribuée" (provenant de la racine indo-européenne *nem- signifiant "assigner, allotir; prendre").

Également de : 1550s

Entrées associées

nomadic(adj.)

"errant, vagabond, menant une vie de nomade," 1800, issu de nomad + -ic.

Numidia

ancien royaume en Afrique du Nord, plus tard une province romaine correspondant à peu près à l'Algérie moderne, en latin, nommé d'après ses habitants, les Numidiens, dont le nom est lié à nomade (n.). Lié : Numidian.

Betwix Egipte and þe land þat es called Numid er xii day iourneez in desertes. Þe folk þat wones in þat cuntree er called Numidianes, and þai are cristned. Bot þai er blakk of colour. [John Mandeville's "Travels," c. 1425]

Entre l'Égypte et le pays appelé Numid, il y a douze jours de voyage dans les déserts. Les gens qui habitent ce pays sont appelés Numidiens, et ils sont chrétiens. Mais ils sont noirs de couleur. [John Mandeville's "Travels," c. 1425]

*nem-

La racine proto-indo-européenne signifie « attribuer, allotir ; prendre ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : agronomy ; anomie ; anomy ; antinomian ; antinomy ; astronomer ; astronomy ; autonomous ; autonomy ; benumb ; Deuteronomy ; economy ; enumerate ; enumeration ; gastronomy ; heteronomy ; innumerable ; metronome ; namaste ; nemesis ; nimble ; nim ; nomad ; nomothetic ; numb ; numeracy ; numeral ; numerator ; numerical ; numerology ; numerous ; numismatic ; supernumerary ; taxonomy.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le grec nemein « distribuer », nemesis « indignation juste » ; le latin numerus « nombre » ; le lituanien nuoma « loyer, intérêt » ; le moyen irlandais nos « coutume, usage » ; l'allemand nehmen « prendre ».

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " nomad "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "nomad"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of nomad