Étymologie et Histoire de parhelion

avant les voyelles, par-, élément de formation de mots d'origine grecque, "à côté, au-delà; altéré; contraire; irrégulier, anormal," du grec para- de para (prép.) "à côté, près de; issu de; contre, contraire à" (du PIE *prea, de la racine *per- (1) "vers l'avant," d'où "vers, près de; contre").

Il est cognat avec l'ancien anglais for- "hors, loin." À l'origine en anglais dans les mots dérivés du grec; il a été actif en anglais principalement dans les mots scientifiques et techniques, mais jusqu'à récemment, il n'était pas généralement considéré comme un élément de formation naturalisé en anglais.

*sāwel-, une racine proto-indoeuropéenne qui signifie "le soleil." Selon Watkins, le *-el- qui y figure était à l'origine un suffixe, et il existait une forme alternative *s(u)wen-, avec le suffixe *-en-. C'est ainsi que l'on obtient les deux formes représentées par le latin sol et l'anglais sun.

Cette racine pourrait former tout ou partie de mots comme : anthelion, aphelion, girasole, heliacal, helio-, heliotrope, helium, insolate, insolation, parasol, parhelion, perihelion, Sol, solar, solarium, solstice, south, southern, sun, Sunday.

Elle pourrait aussi être à l'origine de mots comme : le sanskrit suryah, l'avestique hvar signifiant "soleil, lumière, cieux ;" le grec hēlios ; le latin sol pour "le soleil, la lumière du soleil ;" le lituanien saulė, l'ancien slavon d'église slunice ; le gothique sauil, l'ancien anglais sol pour "soleil ;" l'ancien anglais swegl signifiant "ciel, cieux, le soleil ;" le gallois haul, l'ancien cornouaillais heuul, le breton heol pour "soleil ;" l'ancien irlandais suil signifiant "œil ;" l'avestique xueng pour "soleil ;" l'ancien irlandais fur-sunnud signifiant "éclairer ;" l'ancien anglais sunne, l'allemand Sonne, le gothique sunno pour "le soleil."