Signification de heliotrope

heliotrope:

plante qui tourne ses fleurs vers le soleil; plante médicinale; instrument de mesure du temps utilisant la position du soleil

Étymologie et Histoire de heliotrope

heliotrope(n.)

"plante qui tourne ses fleurs et ses feuilles vers le soleil," dans les années 1620, dérivé du français héliotrope (14e siècle, en vieux français eliotrope) et directement du latin heliotropium, lui-même issu du grec hēliotropion signifiant "cadran solaire ; plante héliotrope," composé de hēlios "soleil" (provenant de la racine indo-européenne *sawel- "le soleil") et tropos "un tournant, un changement" (issu de la racine indo-européenne *trep- "tourner").

En anglais, le terme a été utilisé dans sa forme latine pour désigner des plantes héliotropes entre 1000 et 1600. Lié : Heliotropic.

Un autre ancien mot pour désigner une plante héliotrope, formé à partir d'éléments latins, était turnsole (années 1570), utilisé plus tôt pour une plante spécifique et la matière colorante bleu-violet obtenue à partir de celle-ci (fin du 14e siècle), issu du vieux français tournesol, dérivant finalement du latin tornare "tourner" et sol "soleil."

Également de : 1620s

Entrées associées

heliotropism(n.)

1854, issu de heliotrope + -ism.

*sawel-

*sāwel-, une racine proto-indoeuropéenne qui signifie "le soleil." Selon Watkins, le *-el- qui y figure était à l'origine un suffixe, et il existait une forme alternative *s(u)wen-, avec le suffixe *-en-. C'est ainsi que l'on obtient les deux formes représentées par le latin sol et l'anglais sun.

Cette racine pourrait former tout ou partie de mots comme : anthelion, aphelion, girasole, heliacal, helio-, heliotrope, helium, insolate, insolation, parasol, parhelion, perihelion, Sol, solar, solarium, solstice, south, southern, sun, Sunday.

Elle pourrait aussi être à l'origine de mots comme : le sanskrit suryah, l'avestique hvar signifiant "soleil, lumière, cieux ;" le grec hēlios ; le latin sol pour "le soleil, la lumière du soleil ;" le lituanien saulė, l'ancien slavon d'église slunice ; le gothique sauil, l'ancien anglais sol pour "soleil ;" l'ancien anglais swegl signifiant "ciel, cieux, le soleil ;" le gallois haul, l'ancien cornouaillais heuul, le breton heol pour "soleil ;" l'ancien irlandais suil signifiant "œil ;" l'avestique xueng pour "soleil ;" l'ancien irlandais fur-sunnud signifiant "éclairer ;" l'ancien anglais sunne, l'allemand Sonne, le gothique sunno pour "le soleil."

*trep-

La racine proto-indo-européenne signifie "tourner."

Elle pourrait constituer tout ou partie de : apotropaic; atropine; Atropos; contrive; entropy; heliotrope; isotropic; psychotropic; retrieve; trope; -trope; trophy; tropic; tropical; tropism; troposphere; troubadour; zoetrope.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit trapate "est honteux, confus," littéralement "se détourne par honte;" le grec trepein "tourner," tropos "un tournant, une direction, un cours," tropē "un tournant;" le latin trepit "il tourne."

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " heliotrope "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "heliotrope"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of heliotrope