Pubblicità

Significato di effervescent

frizzante; vivace; esuberante

Etimologia e Storia di effervescent

effervescent(adj.)

Negli anni 1680, deriva dal latino effervescentem (nominativo effervescens), participio presente di effervescere, che significa "ribollire, traboccare". Questo a sua volta proviene da una forma assimilata di ex, che significa "fuori" (vedi ex-), unita a fervescere, che significa "iniziare a bollire", e da fervere, che significa "essere caldo, bollire". Tutto ciò trae origine dalla radice proto-indoeuropea *bhreu-, che significa "bollire, fare bolle, effervescere, bruciare". Il significato figurato di "esuberante" risale al 1833.

Voci correlate

Inoltre, *bhreuə-, *bhreəu-, una radice proto-indoeuropea che significa "bollire, fare bolle, effervescere, bruciare," con derivati che si riferiscono alla cucina e alla birrificazione.

Potrebbe formare tutto o parte di: barm; barmy; bourn (n.1) "ruscello;" braise; bratwurst; brawn; brawny; braze (v.1) "esporre all'azione del fuoco;" brazier; Brazil; bread; breed; brew; broth; broil (v.2) "litigare, bisticciare;" brood; effervesce; effervescence; effervescent; embroil; ferment; fervent; fervid; fervor; imbroglio.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito bhurnih "violento, appassionato;" greco phrear "pozzo, sorgente, cisterna;" latino fervere "bollire, fare schiuma," greco tracio brytos "liquore fermentato di orzo;" russo bruja "corrente;" antico irlandese bruth "calore;" antico inglese breowan "birrificare," beorma "lievito;" antico alto tedesco brato "carne arrosto."

Questo elemento di formazione delle parole, in inglese, di solito significa "da, fuori di," ma può anche esprimere "verso l'alto, completamente, privare di, senza," e "ex" o "precedente." Deriva dal latino ex, che significa "fuori di, da dentro; da quel momento in poi, da allora; secondo; riguardo a." Le sue radici affondano nel Proto-Indoeuropeo (PIE) *eghs, che significa "fuori" ed è all'origine anche di forme in altre lingue, come il gallico ex-, l'antico irlandese ess-, il slavo ecclesiastico izu e il russo iz. In alcuni casi, può derivare anche dal greco, con il termine affine ex o ek. Il Proto-Indoeuropeo *eghs aveva una forma comparativa *eks-tero e una superlativa *eks-t(e)r-emo-. Spesso si riduce a e- davanti a -b-, -d-, -g-, consonanti -i-, -l-, -m-, -n-, -v- (come in elude, emerge, evaporate, ecc.).

    Pubblicità

    Tendenze di " effervescent "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "effervescent"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of effervescent

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità