Pubblicità

Significato di fluster

agitare; confondere; turbare

Etimologia e Storia di fluster

fluster(v.)

All'inizio del 15° secolo (implicato in flostrynge), il termine significava "agitare, infastidire," probabilmente derivato da una fonte scandinava (si pensi all'islandese flaustr "trambusto," flaustra "affaccendarsi"). La radice proto-germanica è *flaustra-, probabilmente originata dal proto-indoeuropeo *pleud-, una forma estesa della radice *pleu- che significa "scorrere." Inizialmente il termine indicava "eccitare," soprattutto in riferimento all'uso di bevande alcoliche; il significato di "confondere, agitare" è emerso nel 1724. Termini correlati includono: Flustered, flustering, flustery. Come sostantivo, è stato utilizzato dal 1710, derivando dal verbo.

fluster(n.)

"confused or agitated state of mind," 1710, from fluster (v.).

Voci correlate

1712, formazione giocosa da fluster (v.) + frustrated. Correlato: Flustration.

La radice protoindoeuropea significa "fluire."

Potrebbe costituire tutto o parte di: fletcher; fledge; flee; fleet (aggettivo) "veloce;" fleet (sostantivo) "gruppo di navi sotto un unico comando;" fleet (verbo) "galleggiare, fluttuare; scorrere, muoversi;" fleeting; flight (n.1) "atto di volare;" flight (n.2) "atto di fuggire;" flit; float; flood; flotsam; flotilla; flow; flue; flugelhorn; fluster; flutter; fly (v.1) "muoversi nell'aria con le ali;" fly (sostantivo) "insetto alato;" fowl; plover; Pluto; plutocracy; pluvial; pneumo-; pneumonia; pneumonic; pulmonary.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito plavate "naviga, nuota;" greco plynein "lavare," plein "navigare," ploein "galleggiare, nuotare," plotos "galleggiante, navigabile," pyelos "vasca, bacino;" latino plovere "piovere," pluvius "piovoso;" armeno luanam "lavo;" inglese antico flowan "fluire;" antico slavo ecclesiastico plovo "fluire, navigare;" lituano pilu, pilti "versare," plauju, plauti "nuotare, risciacquare."

    Pubblicità

    Tendenze di " fluster "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "fluster"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of fluster

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità