Significato di vox

vox:

voce; parte vocale; suono prodotto dalla voce

Etimologia e Storia di vox

vox

In musica, "voce," che può anche riferirsi a "una parte vocale;" deriva dal latino, che significa letteralmente "voce," ed è la radice di vocare "chiamare" (proveniente dalla radice protoindoeuropea *wekw- "parlare"). Si trova anche in espressioni come vox populi e vox barbara in zoologia e botanica, dove indica il nome di alcuni registri di organo, ecc.

Voci correlate

vox populi(n.)

Negli anni '40 del 1500, in latino, significa letteralmente "voce del popolo." La massima completa (testimoniata nel latino medievale) è vox populi, vox Dei, che si traduce in "la voce del popolo è la voce di Dio." La forma abbreviata slang vox pop è attestata dal 1964.

viva voce(adv.)

Si usa anche viva-voce, che significa "a voce alta" o "di persona," risalente agli anni 1580, di origine latina e tradotto letteralmente come "voce viva." È l'ablativo di viva vox (vedi vivid + vox).

*wekw-

La radice protoindoeuropea che significa "parlare."

Potrebbe far parte di: advocate; avocation; calliope; convocation; epic; equivocal; equivocation; evoke; invoke; provoke; revoke; univocal; vocabulary; vocal; vocation; vocative; vociferate; vociferous; voice; vouch; vox; vowel.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito vakti "parla, dice," vacas- "parola;" avestano vac- "parlare, dire;" greco eipon (aoristo) "parlò, disse," epos "parola;" latino vocare "chiamare," vox "voce, suono, espressione, lingua, parola;" antico prussiano wackis "grido;" tedesco er-wähnen "menzionare."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " vox "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "vox"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of vox