広告

conceal」の意味

隠す; 秘密にする; 見えなくする

conceal 」の語源

conceal(v.)

14世紀初、concelen、「密閉するか秘密にする、公開を控える」という意味で、古フランス語のconceler「隠す、秘匿する、偽装する」から、ラテン語のconcelare「隠す」から派生し、con-(ここではおそらく強調の接頭辞、con-を参照)、+ celare「隠す」(PIE語根*kel- (1) 「覆う、隠す、救う」から)。15世紀初から「観察から隠すまたは遮る」という意味で使用される。古英語のdeaganに取って代わった。関連語:Concealedconcealing; concealable

conceal 」に関連する単語

14世紀初頭(アングロ・フレンチでは13世紀後期)で、「隠すこと」や「秘密にすること」を意味する言葉で、古フランス語の concelement(「隠蔽、秘密」)から来ています。この言葉は conceler(「隠す」)に由来し、conceal(「隠す」)を参照してください。もともとは法律用語で、「他者に害を及ぼす目的で真実を意図的に隠すこと」を指していましたが、1600年頃から「隠れている状態」という一般的な意味でも使われるようになりました。

「一緒に、共に」という意味の語形成要素で、時には単に強調の役割を果たします。これは、ラテン語では子音の前で使用される com- の形で、-b-, -p-, -l-, -m-、または -r- を除く子音の前で使われます。英語の固有の構成(例えば costar)では、ラテン語が con- を使うところで、co- が使われる傾向があります。

原始インド・ヨーロッパ語の語根で「覆う、隠す、救う」という意味。

以下の語の一部または全部を形成する: AnselmapocalypseBrusselscaliologyCalypsocalyxceilingcellcellarcellularcellulitecellulitisciliaclandestinecojonescoleopteracolorconcealeucalyptushallhellhelm (n.2)「ヘルメット」;helmethold (n.2)「下甲板下の船内の空間」;holehollowholsterhousing (n.2)「装飾的な覆い」;hull (n.1)「種の覆い」;kil-kleptomaniaoccultrathskellersuperciliousValhallaWilliam

その存在を示す仮説的な源や証拠は、サンスクリット語の cala「小屋、家、ホール」;ギリシャ語の kalia「小屋、巣」、kalyptein「覆う」、koleonkoleos「鞘」、kelyphos「殻、皮」;ラテン語の cella「小さな部屋、倉庫、小屋」、celare「隠す、覆い隠す」、clam「秘密」、clepere「盗む、秘密に聞く」;古代アイリッシュ語の cuile「地下室」、celim「隠す」、中世アイリッシュ語の cul「防御、避難所」;ゴート語の hulistr「覆い」、古英語の heolstor「潜伏場所、洞窟、覆い」、ゴート語の huljan「覆い隠す」、hulundi「穴」、hilms「ヘルメット」、halja「地獄」、古英語の hol「洞窟」、holu「殻、莢」;古プロイセン語の au-klipts「隠された」;古教会スラヴ語の poklopu「覆い、包装」によって提供されます。

    広告

    conceal 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    conceal」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of conceal

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告