「 otter 」の語源

ギリシャ神話でヘラクレスに殺された多頭のラーエルネー水蛇の名前、14世紀後半、idre、ギリシャ語のHydra、女性名詞のhydros「水蛇」、hydor「水」から（PIE語根*wed- (1)「水; 湿った」の接尾辞形から）。

この言葉はサンスクリット語のudrah「水生動物」と古英語のottur（otterを参照）に語源的に関連している。「悪の多様性」を比喩的に表すために使用された[Johnson]。その素晴らしい獣の頭は切り落とされると二重に再生すると言われていた。星座として（Hydrusを参照）、通常ヘラクレスが殺した怪物として特定され、15世紀中頃から。1798年には淡水ポリプの属名として、再生能力のためにリンネによってそう名付けられたと言われている。

「コイプーの毛皮または皮」、これは南アメリカ南部に生息する大型のビーバーに似た齧歯類を指します。1836年に登場した言葉で、スペイン語の nutria（「カワウソ」）から来ており、同じく lutriaとも呼ばれます。これはラテン語の lutra（「カワウソ」）に由来し、PIE（印欧語族の共通祖語） *udros の説明のない変種とされています（詳しくは otter を参照）。

この語源は「水」や「湿ったもの」を意味する原始インド・ヨーロッパ語のルートです。

このルートは、以下の単語の一部または全部に含まれているかもしれません：abound（豊富にある）、anhydrous（無水の）、carbohydrate（炭水化物）、clepsydra（水時計）、dropsy（浮腫）、hydra（ヒドラ）、hydrangea（アジサイ）、hydrant（消火栓）、hydrargyrum（水銀）、hydrate（水和物）、hydraulic（水圧の）、hydro-（水に関する接頭辞）、hydrogen（水素）、hydrophobia（水恐怖症）、hydrous（水を含む）、Hydrus（水蛇）、inundate（氾濫させる）、inundation（洪水）、kirsch-wasser（キルシュウォッサー）、nutria（ヌートリア）、otter（カワウソ）、redound（還元する）、redundant（冗長な）、surround（囲む）、undine（ウンディーネ）、undulant（波のような）、undulate（波打つ）、undulation（波動）、vodka（ウォッカ）、wash（洗う）、water（水）、wet（湿った）、whiskey（ウイスキー）、winter（冬）。

また、このルートは以下の言語にも見られます。ヒッタイト語のwatar（水）、サンスクリット語のudrah（水）、古代ギリシャ語のhydor（水）、古代教会スラヴ語とロシア語のvoda（水）、リトアニア語のvanduo（水）、古代プロイセン語のwundan（水）、ゲール語のuisge（水）、ラテン語のunda（波）、古英語のwæter（水）、古高ドイツ語のwazzar（水）、ゴート語のwato（水）。