「 thigh 」の語源

「100の10倍；10倍の100を表す数；この数を表す記号」でも、不定または数え切れない大きな数を指すためにしばしば使用される。古英語ではþusend、原始ゲルマン語では*thusundi（古フリジア語のthusend、オランダ語のduizend、古高ドイツ語のdusunt、ドイツ語のtausend、古ノルド語のþusund、ゴート語のþusundiも同源）。

これは*thus-hund-として再構築され、「不定の大きな数、大きな多数」を意味するPIE（印欧語族共通語）複合語から、語源的には「大きな百、膨らんだ百」を意味するもの。バルト・スラヴ語でも確認されており（リトアニア語のtūkstantis、古プロイセン語のtusimton「千」、古代教会スラヴ語のtysashta、ポーランド語のtysiąc、ロシア語のtysiacha、チェコ語のtisic）。

この再構築の下では、最初の要素はPIE語根*teue-「膨らむ」（thigh、thumbに見られる）、二番目の要素はPIE語根*dekm-「10」（hundredの最初の要素に見られる）から。

英語ではギリシャ語のkhilias、ラテン語のmille「千」を翻訳するために使用され、これが後の正確な意味を説明する。一般的なインド・ヨーロッパ語族の「千」を表す言葉の証拠はない。関連語：Thousandly；thousandfold。

スラングの短縮形thouは1867年に確認されている。Thousand island dressing（1916年）は、セントローレンス川のニューヨーク州の地域にちなんで名付けられたと思われる。Thousand yard stare「無表情で焦点を合わせていない目つき」は1943年に登場し、元々は軍事スラングで、小さな島に長期間駐留する兵士が発症する状態だと言われている。

*teuə-、または *teu-は、古代インド・ヨーロッパ語の語根で、「膨らむ」という意味です。

この語根は、以下の単語の一部または全部を形成している可能性があります： butter（バター）、contumely（侮辱）、creosote（クレオソート）、intumescence（膨隆）、intumescent（膨隆性の）、protuberance（突起）、protuberant（突起のある）、psychosomatic（心身の）、somato-（身体に関する）、-some（3）「身体、肉体」、soteriology（救済論）、Tartuffe（タルチュフ）、thigh（太もも）、thimble（指貫き）、thousand（千）、thole（耐える、我慢する）、thumb（親指）、tumescent（膨張した）、tumid（腫れた）、tumor（腫瘍）、truffle（トリュフ）、tuber（塊茎）、tuberculosis（結核）、tumult（騒動）、tyrosine（チロシン）です。

また、この語根は以下の語の起源でもあるかもしれません：アヴェスター語の tuma（脂肪）、古代ギリシャ語の tylos（胼胝、塊）、ラテン語の tumere（膨らむ）、tumidus（膨らんだ）、tumor（腫れ物）、リトアニア語の tukti（太る）、リトアニア語の taukas、古教会スラヴ語の tuku、ロシア語の tuku（動物の脂肪）、古代アイルランド語の ton（尻部）です。