Etimologia e História de cilia

Por volta de 1300, a palavra broue, no plural broues ou brouen, era usada para designar "arco de cabelo sobre o olho", e com o tempo passou a se referir também à saliência proeminente acima do olho (início do século 14). Essa palavra vem do inglês antigo bru (plural brua), que provavelmente originalmente significava "sobrancelha" (mas também podia ser usada para "cílios"), e tem raízes no proto-germânico *brus-, que significa "sobrancelha" (a mesma origem do nórdico antigo brun). Sua etimologia remonta ao proto-indo-europeu *bhru-, que também significava "sobrancelha" e deu origem a palavras como o sânscrito bhrus (sobrancelha), o grego ophrys, o eslavo antigo bruvi, o lituano bruvis (sobrancelha) e o irlandês antigo bru (borda). O -n- nas formas do nórdico antigo (brun) e do alemão (braune) deriva de uma inflexão genitiva plural.

Por volta de 1200, o significado se ampliou para "testa", especialmente ao se referir a movimentos e expressões que demonstravam emoção ou atitude, levando à ideia de "expressão geral do rosto" (na década de 1590). A partir de cerca de 1400, passou a ser usada também para "declive de um lugar íngreme".

As palavras para "pálpebra", "cílios" e "sobrancelha" mudaram bastante e de forma confusa no inglês antigo e médio (assim como em todas as línguas germânicas ocidentais). A extensão do inglês antigo bru para "cílios" e, mais tarde, "pálpebra" provavelmente ocorreu pela associação entre os pelos da sobrancelha e os da pálpebra. Assim, as sobrancelhas passaram a ser chamadas de oferbrua no inglês antigo, que significa "sobrancelhas" (no início do inglês médio, uvere breyhes ou briges aboue þe eiges). A palavra geral para "sobrancelha" no inglês médio era brew ou breowen (cerca de 1200), originária do inglês antigo bræw (dialeto de West Saxon) ou *brew (dialeto angliano), que vem do proto-germânico *bræwi-, significando "piscadela, brilho" (a mesma origem do frísio antigo bre, saxão antigo brawa, flamengo médio brauwe (pálpebra), alto alemão antigo brawa (sobrancelha), nórdico antigo bra (sobrancelha) e gótico brahw (piscadela, brilho), como na expressão in brahwa augins (no piscar de olhos).

"bordeado por pelos finos," 1794, de cilia (veja).

A raiz proto-indo-europeia que significa "cobrir, esconder, salvar."

Ela pode formar todo ou parte de palavras como: Anselm; apocalypse; Brussels; caliology; Calypso; calyx; ceiling; cell; cellar; cellular; cellulite; cellulitis; cilia; clandestine; cojones; coleoptera; color; conceal; eucalyptus; hall; hell; helm (n.2) "um capacete;" helmet; hold (n.2) "espaço em um navio abaixo do convés inferior;" hole; hollow; holster; housing (n.2) "cobertura ornamental;" hull (n.1) "cobertura da semente;" kil-; kleptomania; occult; rathskeller; supercilious; Valhalla; William.

Ela também pode ser a origem de palavras como: sânscrito cala "cabana, casa, salão;" grego kalia "cabana, ninho," kalyptein "cobrir," koleon, koleos "bainha," kelyphos "casca, casulo;" latim cella "quarto pequeno, despensa, cabana," celare "esconder, ocultar," clam "secreto," clepere "roubar, escutar secretamente;" antigo irlandês cuile "adega," celim "esconder," irlandês médio cul "defesa, abrigo;" gótico hulistr "cobertura," inglês antigo heolstor "buraco de espreita, caverna, cobertura," gótico huljan "cobrir," hulundi "buraco," hilms "capacete," halja "inferno," inglês antigo hol "caverna," holu "casca, vagem;" prussiano antigo au-klipts "escondido;" eslavo da Igreja Antiga poklopu "cobertura, embrulho."