Significado de hull

hull:

casco; casca; corpo de um navio

Etimologia e História de hull

hull(n.1)

"cobertura de semente," inglês médio hol, hole, do inglês antigo hulu "casca, vagem," do protogermânico *hulu- "cobrir" (origem também do alto alemão antigo hulla, hulsa; alemão Hülle, Hülse, holandês huls), da raiz indo-europeia *kel- (1) "cobrir, ocultar, salvar." Uso figurado a partir de 1831.

hull(n.2)

"corpo de um navio," década de 1550, geralmente considerado idêntico a hull (n.1) por causa da semelhança imaginada entre as quilhas dos navios e as vagens de ervilha abertas. Compare com o latim carina "quilha de um navio," originalmente "casca de uma noz;" grego phaselus "navio leve de passageiros, iate," literalmente "vagem de feijão;" francês coque "casco de um navio; casca de uma noz ou ovo." A etimologia alternativa vem do inglês médio hoole "quilha de navio" (meados do século XV), da mesma origem que hold (n.) e adaptado para hull (n.1).

Também de: 1550s

hull(v.)

"remover a casca de," início do século XV, derivado de hull (substantivo 1). Relacionado: Hulled, que pode significar tanto "possui um tipo específico de casca" quanto "desprovido da casca."

Também de: early 15c.

Entradas relacionadas

hold(n.2)

"espaço em um navio abaixo do convés inferior, onde a carga é armazenada," século 15. Corrupção do inglês médio holl "casco de um navio, porão de um navio" (c. 1400), que provavelmente vem de substantivos do inglês médio mais antigos que significam "buraco, lugar oco, compartimento" (veja hole (n.)) e "casca, vagem, concha" (veja hull (n.1)). Com a forma alterada na direção de hold (provavelmente pela compreensão popular de que é chamado assim porque "segura" a carga) e o sentido influenciado pelo holandês médio hol "porão de um navio."

*kel-(1)

A raiz proto-indo-europeia que significa "cobrir, esconder, salvar."

Ela pode formar todo ou parte de palavras como: Anselm; apocalypse; Brussels; caliology; Calypso; calyx; ceiling; cell; cellar; cellular; cellulite; cellulitis; cilia; clandestine; cojones; coleoptera; color; conceal; eucalyptus; hall; hell; helm (n.2) "um capacete;" helmet; hold (n.2) "espaço em um navio abaixo do convés inferior;" hole; hollow; holster; housing (n.2) "cobertura ornamental;" hull (n.1) "cobertura da semente;" kil-; kleptomania; occult; rathskeller; supercilious; Valhalla; William.

Ela também pode ser a origem de palavras como: sânscrito cala "cabana, casa, salão;" grego kalia "cabana, ninho," kalyptein "cobrir," koleon, koleos "bainha," kelyphos "casca, casulo;" latim cella "quarto pequeno, despensa, cabana," celare "esconder, ocultar," clam "secreto," clepere "roubar, escutar secretamente;" antigo irlandês cuile "adega," celim "esconder," irlandês médio cul "defesa, abrigo;" gótico hulistr "cobertura," inglês antigo heolstor "buraco de espreita, caverna, cobertura," gótico huljan "cobrir," hulundi "buraco," hilms "capacete," halja "inferno," inglês antigo hol "caverna," holu "casca, vagem;" prussiano antigo au-klipts "escondido;" eslavo da Igreja Antiga poklopu "cobertura, embrulho."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " hull "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "hull"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of hull