Publicidade

Significado de filiation

filiação; relação de um filho ou filha com um pai ou mãe

Etimologia e História de filiation

filiation(n.)

Na década de 1520, o termo se referia ao "processo de se tornar, ou ao estado de ser, um filho". Ele vem do francês filiation, que por sua vez deriva do latim medieval filiationem (no nominativo filiatio). Essa palavra é um substantivo que expressa a ação, originada do particípio passado de filiare, que significa "ter um filho". A raiz latina é filius/filia, que significa "filho/filha" (veja também filial). O uso do termo para descrever a "relação de um filho ou filha com um dos pais" (correlato de paternity) começou em 1794.

Entradas relacionadas

No final do século XIV, a palavra vem do latim tardio filialis, que significa "de um filho ou filha." Ela se origina do latim filius (filho) e filia (filha). Acredita-se que possa ter surgido de uma forma sufixada da raiz proto-indo-europeia *bheue-, que significa "ser, existir, crescer" (veja be). No entanto, Watkins considera "mais provável" que tenha sido assimilada de *felios, que originalmente significava "um mamífero," uma forma sufixada da raiz proto-indo-europeia *dhe(i)-, que se refere a "sugar, amamentar."

*dhē(i)-, raiz proto-indo-europeia que significa "sugar."

Essa raiz pode estar presente em palavras como: affiliate; affiliation; effeminate; effete; epithelium; fawn (substantivo) "cervo jovem;" fecund; fellatio; Felicia; felicitate; felicity; Felix; female; feminine; femme; fennel; fenugreek; fetal; feticide; fetus; filial; filiation; filicide; filioque; fitz; infelicity.

Ela também pode ser a origem de palavras em outras línguas, como o sânscrito dhayati "suga," dhayah "nutritivo;" grego thēlē "seio materno, mamilo," thēlys "feminino, frutífero;" latim felare "sugar," femina "mulher" ("a que amamenta"), felix "feliz, auspicioso, frutífero," fetus "descendência, gravidez;" fecundus "frutífero, fértil, produtivo; rico, abundante;" eslavo antigo da Igreja dojiti "amamentar," dojilica "ama de leite," deti "criança;" lituano dėlė "sanguessuga;" prussiano antigo dadan "leite;" gótico daddjan "amamentar;" sueco antigo dia "amamentar;" alto alemão antigo tila "seio feminino;" irlandês antigo denaim "eu sugo," dinu "cordeiro."

    Publicidade

    Tendências de " filiation "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "filiation"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of filiation

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "filiation"
    Publicidade