Publicidade

Significado de geyser

jato de água quente; fonte termal; erupção de vapor quente

Etimologia e História de geyser

geyser(n.)

Em 1780, o termo foi estendido a partir do islandês Geysir, que se refere a uma fonte termal específica no vale de Haukadal, e significa literalmente "o jorro," vindo do nórdico antigo geysa, que quer dizer "jorrar," e do proto-germânico *gausjan, uma forma sufixada da raiz indo-europeia *gheus-, que se expande a partir da raiz *gheu-, que significa "despejar." Escritores estrangeiros passaram a usar esse termo como o nome genérico para fontes termais que jorram, enquanto os termos nativos islandeses para isso são hverr, que significa "um caldeirão," e laug, que se refere "a um banho quente."

Entradas relacionadas

Por volta de 1400, o verbo "gush" surgiu em inglês com o significado de "sair repentinamente e com força" (geralmente usado para sangue, água, etc.). Acredita-se que tenha se formado de maneira imitativa em inglês, ou que tenha origem no baixo alemão, ou ainda que venha do nórdico antigo gusa, que significa "jorrar, espirrar." Essa palavra tem raízes no proto-indo-europeu *gus-, derivada da raiz *gheu-, que significa "despejar." Por isso, está relacionada a geyser. O uso metafórico de "falar de maneira efusiva" foi registrado pela primeira vez em 1873. Palavras relacionadas incluem Gushed e gushing. O substantivo surgiu na década de 1680, derivado do verbo.

A raiz proto-indo-europeia que significa "derramar, despejar uma libação."

Ela pode formar todo ou parte de: alchemy; chyle; chyme; confound; confuse; diffuse; diffusion; effuse; effusion; effusive; fondant; fondue; font (n.2) "conjunto completo de caracteres de uma determinada fonte e tamanho de tipo;" found (v.2) "fundir metal;" foundry; funnel; fuse (v.) "derreter, tornar líquido pelo calor;" fusible; fusion; futile; futility; geyser; gush; gust (n.) "rajada súbita de vento;" gut; infuse; ingot; parenchyma; perfuse; perfusion; profuse; refund; refuse (v.) "rejeitar, desconsiderar, evitar;" refuse (n.) "material de desperdício, lixo;" suffuse; suffusion; transfuse; transfusion.

Ela também pode ser a origem de: grego khein "despejar," khoane "funil," khymos "suco;" latim fundere (particípio passado fusus) "derreter, fundir, despejar;" gótico giutan, inglês antigo geotan "despejar;" inglês antigo guttas (plural) "intestinos, entranhas;" nórdico antigo geysa "jorrar;" alemão Gosse "calha, dreno."

    Publicidade

    Tendências de " geyser "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "geyser"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of geyser

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "geyser"
    Publicidade