Etimologia e História de narrate

No início do século XV, a palavra narracioun se referia ao "ato de contar uma história ou relatar em ordem os detalhes de alguma ação, ocorrência ou assunto." Também podia significar "aquilo que é narrado ou recontado, uma história, um relato de eventos." Essa palavra vem do francês antigo narracion, que significa "relato, declaração, uma narração, um conto narrativo." Sua origem direta é do latim narrationem (no nominativo, narratio), que também significa "uma narração, um relato." É um substantivo que deriva do verbo narrare, que quer dizer "contar, relatar, explicar," e que literalmente significa "fazer alguém conhecer." Esse verbo tem raízes na palavra gnarus, que significa "conhecedor," e vem do proto-indo-europeu *gne-ro-, uma forma derivada da raiz *gno-, que significa "saber."

*gnō-, uma raiz proto-indo-europeia que significa "conhecer."

Ela pode estar presente em todas ou algumas das seguintes palavras: acknowledge (reconhecer); acquaint (familiarizar); agnostic (agnóstico); anagnorisis (anagnorisis, reconhecimento); astrognosy (astrognose, conhecimento astronômico); can (v.1) (poder, ser capaz); cognition (cognição); cognizance (conhecimento); con (n.2) (estudo); connoisseur (conhecedor); could (poderia); couth (culto); cunning (astúcia); diagnosis (diagnóstico); ennoble (ennobrecer); gnome (gnomo); (n.2) (afirmação curta e profunda); gnomic (gnômico); gnomon (gnômon, indicador); gnosis (gnose, conhecimento espiritual); gnostic (gnóstico); Gnostic (Gnóstico); ignoble (ignóbil); ignorant (ignorante); ignore (ignorar); incognito (incógnito); ken (n.1) (conhecimento, visão intelectual); kenning (kenning, metáfora); kith (conhecidos); know (saber); knowledge (conhecimento); narrate (narrar); narration (narração); nobility (nobreza); noble (nobre); notice (notar); notify (notificar); notion (noção); notorious (notório); physiognomy (fisiognomia); prognosis (prognose); quaint (pitoresco); recognize (reconhecer); reconnaissance (reconhecimento); reconnoiter (reconhecer); uncouth (desajeitado); Zend (Zend).

Ela também pode ser a origem de: sânscrito jna- (saber); avéstico zainti- (conhecimento), persa antigo xšnasatiy (ele saberá); eslavo antigo znati (reconhecer), russo znat (saber); latim gnoscere (conhecer), nobilis (nobre, famoso); grego gignōskein (conhecer), gnōtos (conhecido), gnōsis (conhecimento, inquérito); irlandês antigo gnath (conhecido); alemão kennen (saber), gótico kannjan (tornar conhecido).