Etimologia e História de rejection

No início do século XV, a palavra rejecten significava "ejetar, descartar, bloquear a herança". No final do século XV, passou a significar "recusar-se a aceitar ou submeter-se", vindo do francês antigo rejecter e diretamente do latim reiectus, que é o particípio passado de reiectare, que significa "jogar fora, lançar fora, vomitar". Essa última palavra é uma forma frequente de reicere, que quer dizer "lançar de volta", composta por re- (que indica retorno, como em re-) e -icere, que é uma forma de iacere, que significa "lançar" (tudo isso vem da raiz indo-europeia *ye-, que significa "lançar, impelir").

O significado de "jogar fora como indesejável ou inútil, recusar-se a aceitar para algum propósito" surgiu na década de 1530. A partir da década de 1560, passou a ser usado também para "repelir ou rejeitar alguém que faz avanços de qualquer tipo", especialmente no contexto de uma mulher que recusa um homem como amante ou marido (na década de 1580). A acepção de "recusar algo oferecido" apareceu na década de 1660. Já o sentido médico de "mostrar resposta imune a um órgão transplantado" é de 1953. Palavras relacionadas incluem Rejected e rejecting.

*yē-, raiz proto-indo-europeia que significa "lançar, impelir."

Essa raiz pode estar presente em todas ou algumas das seguintes palavras: abject; abjection; adjacence; adjacent; adjective; aphetic; catheter; circumjacent; conjecture; deject; ease; ejaculate; eject; enema; gist; ictus; interjacent; inject; interject; interjection; jess; jet (v.1) "brotar ou jorrar, sair disparado;" jet (n.1) "jato de água;" jete; jetsam; jettison; jetton; jetty (n.) "cais;" joist; jut; object; objection; objective; paresis; project; projectile; reject; rejection; subjacent; subject; subjective; trajectory.

Além disso, pode ser a origem de: hitita ijami "eu faço;" latim iacere "lançar, lançar fora."