Publicidade

Significado de scripture

escritura; texto sagrado da Bíblia; passagem bíblica

Etimologia e História de scripture

scripture(n.)

No início do século XIV, a palavra se referia "aos escritos sagrados da Bíblia, os livros do Antigo e do Novo Testamento" (geralmente com letra maiúscula nesse contexto). Ela vem do latim medieval e tardio scriptura, que significa "os escritos contidos na Bíblia, uma passagem da Bíblia". Em latim clássico, o termo se referia a "um escrito, um caractere, uma inscrição" e derivava de scriptus, o particípio passado de scribere, que significa "escrever" (originando-se da raiz proto-indo-europeia *skribh-, que significa "cortar").

No inglês médio, a palavra também podia significar "um escrito, um ato de escrever, caracteres escritos" (meados do século XIV), um significado que hoje é raro. A acepção de "uma passagem da Bíblia" surgiu no final do século XIV. De forma figurativa, para algo indubitavelmente verdadeiro, esse uso é atestado a partir da década de 1570. Como adjetivo, no sentido de "relativo às Escrituras", apareceu por volta de 1720.

O termo Scripturalist, que designa "aquele que adere literalmente às Escrituras e as considera a base de toda filosofia", provavelmente surgiu por volta de 1725, mas certamente estava em uso até 1857. Anteriormente, nesse mesmo sentido, usava-se scripturarian (década de 1670) e scripturist (década de 1620). Relacionado a isso, temos Scripturalism.

Entradas relacionadas

Na década de 1640, o termo passou a ser usado para se referir a algo "relacionado ou em conformidade com as Escrituras". Ele vem do latim moderno scripturalis, que se origina do latim scriptura (veja scripture). É "menos específico que Bíblico e, mais comumente, é usado sem inicial maiúscula". Bentham e Disraeli foram alguns dos que, no século XIX, tentaram usar o termo para significar "relativo à escrita". Palavras relacionadas incluem Scripturally e scripturality.

*skrībh-, raiz Proto-Indo-Europeia que significa "cortar, separar, peneirar;" uma forma estendida da raiz *sker- (1) "cortar."

Essa raiz pode estar presente em todas ou algumas das seguintes palavras: ascribe; ascription; circumscribe; conscript; conscription; describe; description; festschrift; inscribe; inscription; manuscript; postscript; prescribe; prescription; proscribe; sans-serif; scribble; scribe; script; scriptorium; scripture; scrivener; serif; shrift; shrive; subscribe; superscribe; superscript; transcribe; scarification; scarify.

Ela também pode ser a origem de: grego skariphasthai "riscar um contorno, esboçar;" latim scribere "escrever" (fazer marcas em madeira, pedra, argila, etc.); letão skripat "riscar, escrever;" nórdico antigo hrifa "riscar."

    Publicidade

    Tendências de " scripture "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "scripture"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of scripture

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade