Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.
Significado de sedan
Etimologia e História de sedan
sedan(n.)
Na década de 1630, a palavra designava "uma cadeira coberta apoiada em postes, usada como veículo para uma pessoa". Sua origem é incerta, mas pode vir de um dialeto do sul da Itália, derivado do italiano sede, que significa "cadeira" (compare com o italiano seggietta, da década de 1590; acredita-se que esse tipo de cadeira tenha surgido em Nápoles). Essa palavra italiana, por sua vez, deriva do latim sedes, um substantivo relacionado a sedere, que significa "sentar-se" (da raiz proto-indo-europeia *sed- (1), que também significa "sentar").
No entanto, desde a conjectura de Johnson, a palavra passou a ser frequentemente associada ao nome da cidade de Sedan, na França, onde se dizia que a cadeira havia sido feita ou usada pela primeira vez. Contudo, não há evidências históricas que comprovem essa conexão, e o Dicionário Oxford de Inglês (OED) desaprova essa explicação.
Esse tipo de cadeira foi introduzido na Inglaterra por Sir Sanders Duncombe em 1634, e inicialmente era chamada de covered chair (cadeira coberta). "Em Paris, o homem que carregava a cadeira era geralmente um Auvergnat; em Londres, um irlandês" ["Encyclopaedia Britannica," 1929].
Brit. 'Sfoot where's my wife then?
Sam. If your wife be the gentlewoman o' the house sir, shee's now gone forth in one o' the new Hand-litters : what call yee it, a Sedan.
[Richard Brome, "The Sparagus Garden: A Comedie," 1635]
Brit. 'Sfoot, onde está minha esposa, então?
Sam. Se sua esposa é a senhora da casa, senhor, ela saiu agora em uma das novas Hand-litters: como você chama isso, um Sedan.
[Richard Brome, "The Sparagus Garden: A Comedie," 1635]
[T]heir use was greatly extended in the eighteenth century, when they were the common means of transportation for ladies and gentlemen in the cities of England and France. They were often elaborately decorated, with paintings by artists of note, panels of vernis Martin, and the like, and lined with elegant silks. Similar chairs, carried on the shoulders of two or more bearers, have long been in use in China. [Century Dictionary]
O uso dessas cadeiras se expandiu muito no século XVIII, quando se tornaram o meio de transporte comum para damas e cavalheiros nas cidades da Inglaterra e da França. Muitas vezes, eram ricamente decoradas, com pinturas de artistas renomados, painéis de vernis Martin e semelhantes, e forradas com sedas elegantes. Cadeiras semelhantes, carregadas por dois ou mais portadores, já eram usadas há muito tempo na China. [Century Dictionary]
O significado "automóvel fechado para quatro ou mais pessoas" foi registrado em 1911, no inglês americano, em revistas automotivas. No inglês médio, a palavra sede (substantivo) significava "cadeira, assento" (início do século XIV), também derivada do latim sedes.
Entradas relacionadas
Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.
Tendências de " sedan "
Compartilhar "sedan"
AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of sedan
Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.
Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.
Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.