Herkunft und Geschichte von molder

Das Wort mould stammt aus dem mittleren 14. Jahrhundert und bedeutete ursprünglich „etwas durch Kneten mischen oder vermengen“. Später, gegen Ende des 14. Jahrhunderts, entwickelte sich die Bedeutung weiter zu „Brot kneten und in eine bestimmte Form bringen“. Diese Ableitung kommt von mold (Substantiv 1). Die bildliche Verwendung des Begriffs, insbesondere im Hinblick auf Charaktereigenschaften und Ähnliches, setzte um etwa 1600 ein. Verwandte Formen sind Molded und molding.

Siehe molder. Verwandt: Mouldered; mouldering.

*melə- ist eine rekonstruierted Wurzel des Proto-Indo-Europäischen, die „zerdrücken, mahlen“ bedeutet. Sie hat Ableitungen hervorgebracht, die sich auf gemahlene oder bröckelige Substanzen sowie auf Geräte zum Zerkleinern oder Mahlen beziehen.

Diese Wurzel könnte Teil folgender Wörter sein: amyl, amyloid, blintz, emmer, emolument, immolate, maelstrom, mall, malleable, malleolus, mallet, malleus, maul, meal (n.2) „essbares gemahlenes Getreide“, mill (n.1) „Gebäude zum Mahlen von Getreide“, millet, mola, molar (n.), mold (n.3) „lockere Erde“, molder, ormolu, pall-mall.

Es könnte auch die Quelle folgender Begriffe sein: im Hethitischen mallanzi „sie mahlen“, im Armenischen malem „ich zerdrücke, zerstoße“, im Griechischen mylos „Mahlstein“, myle „Mühle“, im Lateinischen molere „mahlen“, mola „Mahlstein, Mühle“, milium „Hirse“, im Altenglischen melu „Mehl, Mehl“, im Albanischen miel „Mehl, Mehl“, im Altkirchenslawischen meljo, im Litauischen malu, malti „mahlen“ sowie im Altkirchenslawischen mlatu und im Russischen molotu „Hammer“.