Herkunft und Geschichte von paralipsis

Die protoindoeuropäische Wurzel bedeutet „verlassen“ oder „loslassen“.

Sie könnte Teil folgender Wörter sein: delinquent, derelict, eclipse, eleven, ellipse, ellipsis, elliptic, lipo- (2) „mangelnd“, lipogram, loan, paralipsis, relic, relict, reliction, relinquish, reliquiae, twelve.

Sie könnte auch die Quelle sein für: Sanskrit reknas „Erbschaft, Reichtum“, rinakti „verlässt, lässt zurück“; Griechisch leipein „verlassen, fehlen“; Latein linquere „verlassen“; Gotisch leihvan, Altenglisch lænan „leihen“; Althochdeutsch lihan „borgen“; Altnordisch lan „Darlehen“.

vor Vokalen, par-, Wortbildungs-element griechischen Ursprungs, "neben, jenseits; verändert; entgegen; unregelmäßig, abnormal," aus dem Griechischen para- von para (Präp.) "neben, nahe; ausgehend von; gegen, entgegen" (aus PIE *prea, von der Wurzel *per- (1) "vorwärts," daher "gegenüber, nahe; gegen").

Es ist verwandt mit dem Altenglischen for- "ab, weg." Ursprünglich im Englischen in griechisch-abgeleiteten Wörtern; es war im Englischen meist in wissenschaftlichen und technischen Wörtern aktiv, wurde aber bis vor kurzem nicht gewöhnlich als ein naturalisierter bildender Bestandteil im Englischen angesehen.