Bedeutung von sterile

sterile:

unfruchtbar; unproduktiv; steril

Herkunft und Geschichte von sterile

sterile(adj.)

Um 1450, bezogen auf einen Baum, „unfruchtbar, barren“, stammt aus dem Altfranzösischen stérile „nicht fruchttragend“ und direkt aus dem Lateinischen sterilis „unfruchtbar, unproduktiv, barren; unerwidert; unprofitabel.“

Man geht davon aus, dass es vom urindoeuropäischen Wort *ster- „mangelnd, steril“ stammt, das auch im Sanskrit starih „eine barren Kuh“, im Griechischen steira „steril, unfruchtbar“ (für Kuh, Ziege, Frau), im Armenischen sterj „unfruchtbar“ belegt ist. Möglicherweise geht es letztlich auf die Wurzel *ster- (1) „steif“ zurück.

Erstmals belegt ist es in den 1570er Jahren in Bezug auf Boden, „unproduktiv für Vegetation“. Bei Personen (hauptsächlich Frauen) taucht es in den 1530er Jahren auf. Die bildliche Bedeutung „führt zu keinem Ergebnis, ist profitlos“ entwickelte sich in den 1650er Jahren. Für Schreiben usw. im Sinne von „mangelnd an Gedankentiefe oder Ausdruck“ ist es in den 1640er Jahren belegt.

Der bakteriologische Sinn von „sterilisiert, frei von lebenden Keimen“ wird 1877 dokumentiert.

Auch aus: mid-15c.

Verknüpfte Einträge

sterility(n.)

Im frühen 15. Jahrhundert taucht das Wort sterilite auf, das so viel wie „Unfruchtbarkeit, Unfähigkeit, Kinder zu zeugen“ bedeutet. Es stammt aus dem Altfranzösischen sterilite und leitet sich vom Lateinischen sterilitatem (im Nominativ sterilitas) ab, was „Unfruchtbarkeit, Einöde“ bedeutet. Das lateinische Wort wiederum kommt von sterilis, was „barren, unproduktiv, unfruchtbar“ bedeutet (siehe auch sterile).

Wenn es um Land oder Erde geht, beschreibt es im frühen 15. Jahrhundert die „Unproduktivität“. Ab den 1660er Jahren wird es dann auch im übertragenen Sinne verwendet, um einen „Mangel an Ideen oder Ausdruck“ zu beschreiben.

sterilize(v.)

In den 1690er Jahren bezog sich der Begriff auf Böden und bedeutete „die Fruchtbarkeit zerstören, unproduktiv machen, unfruchtbar werden lassen“. Er stammt entweder aus dem Französischen stériliser oder leitet sich von sterile und -ize ab.

Ab 1828 wurde der Begriff auch auf lebende Organismen angewendet. Die bakteriologische Bedeutung „frei von lebenden Mikroorganismen machen“ entstand 1878. Verwandte Formen sind: Sterilized und sterilizing.

*ster-(1)

Der protoindoeuropäische Wortstamm bedeutet „steif“.

Er könnte Teil folgender Wörter sein: cholesterol; redstart; starch; stare; stark; stark-naked; start; startle; starve; stere; stereo-; stern (Adjektiv); stork; strut; torpedo; torpid; torpor.

Er könnte auch die Quelle sein für: Griechisch stereos „fest“, sterizein „unterstützen“, sterphnios „steif, starr“, sterphos „Haut, Fell“; Sanskrit sthirah „hart, fest“, Persisch suturg „stark“; Litauisch storas „dick“, strėgti „einfrieren“; Altslawisch trupeti, Litauisch tirpstu, tirpti „steif werden“; Altslawisch strublu „stark, hart“, staru „alt“ (daher Russisch stary „alt“); Altenglisch starian „starren“, stearc „steif, stark, rigide“, steorfan „sterben“, wörtlich „steif werden“, styrne „streng, hart“.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " sterile "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"sterile" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of sterile