Anuncios

Significado de atheist

persona que niega la existencia de Dios; individuo sin creencias religiosas; ateo

Etimología y Historia de atheist

atheist(n.)

En la década de 1570, se utilizó el término para referirse a una "persona sin Dios", es decir, alguien que niega la existencia de un ser supremo e inteligente al que se le debe una obligación moral. Proviene del francés athéiste (siglo XVI), que a su vez se origina en el griego atheos, que significa "sin Dios" o "negador de los dioses". Este término griego se descompone en a-, que significa "sin" (puedes ver más sobre esto en a- (3)), y theos, que significa "un dios". Esta última palabra proviene de la raíz indoeuropea *dhes-, que se relaciona con conceptos religiosos.

The existence of a world without God seems to me less absurd than the presence of a God, existing in all his perfection, creating an imperfect man in order to make him run the risk of Hell. [Armand Salacrou, "Certitudes et incertitudes," 1943]
La existencia de un mundo sin Dios me parece menos absurda que la presencia de un Dios, que en toda su perfección crea a un hombre imperfecto solo para hacerlo correr el riesgo del Infierno. [Armand Salacrou, "Certitudes et incertitudes," 1943]

También de: 1570s

Entradas relacionadas

atheistic(adj.)

"que involucra o es característico del ateísmo," década de 1630, derivado de atheist + -ic. Atheistical atestiguado desde la década de 1580. Milton usó atheous en este sentido. Relacionado: Atheistically.

a-(3)

El prefijo que significa "no, sin" proviene del griego a-, an-, que se traduce como "no" (conocido como el "alpha privativo"). Su raíz se encuentra en el protoindoeuropeo *ne-, que también significa "no" y es el origen del inglés un-.

Este prefijo se encuentra en palabras de origen griego como abysmal, adamant y amethyst. Además, ha sido parcialmente adaptado al inglés como un prefijo de negación en términos como asexual, amoral y agnostic. En estos casos, el antiguo alpha privatum indica ausencia o falta de algo.

El griego también contaba con un alpha copulativum, que podía ser a- o ha-, y se usaba para expresar unión o similitud. Este es el a- que se encuentra en palabras como acolyte, acoustic y Adelphi. Su origen también se remonta al protoindoeuropeo, específicamente a la raíz *sem- (1), que significa "uno; como uno, junto con."

*dhes-

*dhēs-, una raíz del Proto-Indoeuropeo que da origen a palabras relacionadas con conceptos religiosos. Posiblemente es una extensión de la raíz PIE *dhe-, que significa "colocar, poner."

Podría formar parte o la totalidad de: apotheosis; atheism; atheous; Dorothy; enthusiasm; fair (sustantivo) "un mercado establecido en una ciudad o pueblo;" fanatic; ferial; feast; fedora; -fest; festal; festival; festive; festoon; Festus; fete; fiesta; henotheism; monotheism; pantheism; pantheon; polytheism; profane; profanity; Thea; theism (sustantivo 1); -theism; theist; theo-; theocracy; theodicy; Theodore; Theodosia; theogony; theology; theophany; Theophilus; theosophy; theurgy; tiffany; Timothy.

También podría ser la fuente de: griego theos "dios;" latín feriae "días festivos," festus "festivo," fanum "templo."

    Anuncios

    Tendencias de " atheist "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "atheist"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of atheist

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "atheist"
    Anuncios