Anuncios

Significado de carrot

zanahoria; raíz comestible de color naranja; planta cultivada de la familia de las umbelíferas

Etimología y Historia de carrot

carrot(n.)

Nombre común de las plantas del género Daucus, cultivadas desde la antigüedad por su raíz comestible, grande y puntiaguda. Alrededor de 1500, se conocía como karette, proveniente del francés carrotte, del latín carota, y del griego karōton, que significa "zanahoria". Este término probablemente se originó en la lengua protoindoeuropea con *kre-, de la raíz *ker- (1), que significa "cuerno" o "cabeza", y se le dio ese nombre por su forma similar a un cuerno. En inglés medio, la zanahoria silvestre se conocía como dauke (finales del siglo XIV), un término derivado del latín.

Originalmente, la planta tenía raíces blancas y era considerada una planta medicinal por los antiguos, quienes la utilizaban como afrodisíaco y para prevenir envenenamientos. En esa época, no se diferenciaba del nabo. Se cree que existía una variedad de raíz morada ya en el siglo VII en Afganistán, y los árabes la introdujeron en Europa alrededor de 1100. En los siglos XVI y XVII, se cultivó en los Países Bajos hasta convertirse en la raíz naranja moderna. Por lo tanto, el uso de la palabra como nombre de color no se registró en inglés hasta la década de 1670; originalmente se refería al cabello de un color rojo amarillento.

La idea de que las zanahorias son buenas para la vista puede haberse originado en tiempos antiguos, pero "se exageró mucho durante la Segunda Guerra Mundial, cuando, para fomentar el consumo de zanahorias, uno de los pocos alimentos que no escaseaban, las autoridades británicas difundieron que los pilotos de los aviones de caza nocturnos consumían grandes cantidades para poder ver en la oscuridad." [Ayto, "Diner's Dictionary"]

Entradas relacionadas

Hidrocarburo de color naranja encontrado en zanahorias y otras plantas, 1861, del alemán carotin, acuñado en 1831 por el químico alemán H.W.F. Wackenroder (1789-1854) a partir del latín carota "zanahoria" (ver carrot) + la forma alemana del sufijo químico -ine (2), que denota un hidrocarburo.

En la década de 1690, se usó para referirse a "pelirrojo," y proviene de carrot (sustantivo) + -y (2).

La raíz protoindoeuropea que significa "cuerno; cabeza" tiene derivados que se refieren a animales con cuernos, objetos en forma de cuerno y partes que sobresalen.

Podría formar parte de: alpenhorn; Capricorn; carat; carotid; carrot; carotene; cerato-; cerebellum; cerebral; cerebrum; cervical; cervix; charivari; cheer; chelicerae; corn (n.2) "endurecimiento de la piel"; cornea; corner; cornet; cornucopia; cranium; flugelhorn; hart; hartebeest; horn; hornbeam; hornblende; hornet; keratin; kerato-; migraine; monoceros; reindeer; rhinoceros; saveloy; serval; triceratops; unicorn.

También podría ser la fuente de: sánscrito srngam "cuerno"; persa sar "cabeza", avéstico sarah- "cabeza"; griego karnon "cuerno", koryne "clava, maza", koryphe "cabeza"; latín cornu "cuerno", cervus "ciervo"; inglés antiguo horn "cuerno de un animal"; galés carw "ciervo".

    Anuncios

    Tendencias de " carrot "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "carrot"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of carrot

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios