Anuncios

Significado de hartebeest

antílope; bestia; animal salvaje

Etimología y Historia de hartebeest

hartebeest(n.)

1781, del afrikáans, del neerlandés hertebeest "antílope," de hert "ciervo" (ver hart) + beest "bestia, buey" (en neerlandés sudafricano "novillo, ganado"), del medio neerlandés beeste, del antiguo francés beste "bestia" (ver beast).

Entradas relacionadas

Alrededor del año 1200, beste se usaba para referirse a "uno de los animales inferiores" (en contraste con man), especialmente "un animal de cuatro patas". También podía describir "una criatura maravillosa, un monstruo" (como sirenas, hombres lobo, lamias, sátiros, la bestia del Apocalipsis) o "un hombre brutal o estúpido". Esta palabra proviene del francés antiguo beste, que significaba "animal, bestia salvaje" y, en un sentido figurado, "tonto, idiota" (usado desde el siglo XI, en francés moderno bête). Su origen se remonta al latín vulgar *besta, que a su vez proviene del latín bestia, que significa "bestia, animal salvaje", aunque su origen exacto es desconocido.

En inglés medio, esta palabra se utilizaba para traducir el latín animal. Con el tiempo, desplazó al inglés antiguo deor (que puedes ver en deer) como el término genérico para "criatura salvaje". Sin embargo, en el siglo XVI fue reemplazada nuevamente por animal.

En inglés medio, se usaba hert, que proviene del inglés antiguo heorot, que significa "ciervo, venado, macho del ciervo rojo." Esta palabra tiene sus raíces en el protogermánico *herutaz, que también dio lugar al sajón antiguo hirot, frisón antiguo y neerlandés hert (todas estas palabras significan "ciervo, venado"), al alto alemán antiguo hiruz, al nórdico antiguo hjörtr, y al alemán moderno Hirsch (que también significa "ciervo, venado, macho"). Se cree que proviene de la raíz indoeuropea *keru-, que es una forma extendida de la raíz *ker- (1), que significa "cuerno; cabeza." Para entender el cambio de vocales, consulta marsh.

En épocas posteriores, se refería a un ciervo macho después de su quinto año, momento en el cual ya había desarrollado su cornamenta característica. La hembra de este ciervo se llama hind (sustantivo).

La raíz protoindoeuropea que significa "cuerno; cabeza" tiene derivados que se refieren a animales con cuernos, objetos en forma de cuerno y partes que sobresalen.

Podría formar parte de: alpenhorn; Capricorn; carat; carotid; carrot; carotene; cerato-; cerebellum; cerebral; cerebrum; cervical; cervix; charivari; cheer; chelicerae; corn (n.2) "endurecimiento de la piel"; cornea; corner; cornet; cornucopia; cranium; flugelhorn; hart; hartebeest; horn; hornbeam; hornblende; hornet; keratin; kerato-; migraine; monoceros; reindeer; rhinoceros; saveloy; serval; triceratops; unicorn.

También podría ser la fuente de: sánscrito srngam "cuerno"; persa sar "cabeza", avéstico sarah- "cabeza"; griego karnon "cuerno", koryne "clava, maza", koryphe "cabeza"; latín cornu "cuerno", cervus "ciervo"; inglés antiguo horn "cuerno de un animal"; galés carw "ciervo".

    Anuncios

    Tendencias de " hartebeest "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "hartebeest"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of hartebeest

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "hartebeest"
    Anuncios