Significado de ensemble

ensemble:

conjunto; grupo; interpretación musical

Etimología y Historia de ensemble

ensemble(n.)

En 1703, se utilizó para referirse a la "unión de partes, las partes de un objeto consideradas en conjunto." Proviene del francés ensemblée, que significa "todas las partes de una cosa consideradas juntas." A su vez, este término se deriva del latín tardío insimul, que se traduce como "al mismo tiempo." Este último proviene de la combinación del prefijo intensivo in- y simul, que también significa "al mismo tiempo." Está relacionado con similis, que significa "similar, que se asemeja, del mismo tipo" (puedes consultar similar para más información). En el ámbito musical, la expresión "unión de todas las partes en una interpretación" en inglés se documentó por primera vez en 1844. En cuanto a la vestimenta y accesorios femeninos, se empezó a usar en 1927. Anteriormente, en inglés, se empleaba como un adverbio (a mediados del siglo XV) para expresar "juntos, al mismo tiempo."

También de: 1703

Entradas relacionadas

similar(adj.)

"que tiene características en común," 1610s (anteriormente similary, 1560s), del francés similaire, de una forma extendida del latín medieval de similis "como, semejante, del mismo tipo," del latín antiguo semol "juntos" (de la raíz PIE *sem- (1) "uno; como uno, junto con"). El sustantivo que significa "aquello que es similar" es de la década de 1650. Relacionado: Similarly.

*sem-(1)

La raíz protoindoeuropea que significa "uno; como uno, junto con."

Podría formar parte de: anomalous; anomaly; assemble; assimilate; ensemble; facsimile; fulsome; hamadryad; haplo-; haploid; hendeca-; hendiadys; henotheism; hetero-; heterodox; heterosexual; homeo-; homeopathy; homeostasis; homily; homo- (1) "mismo, el mismo, igual, como;" homogenous; homoiousian; homologous; homonym; homophone; homosexual; hyphen; resemble; same; samizdat; samovar; samsara; sangha; Sanskrit; seem; seemly; semper-; sempiternal; similar; simple; simplex; simplicity; simulacrum; simulate; simulation; simultaneous; single; singlet; singular; some; -some (1); -some (2); verisimilitude.

También podría ser la fuente de: sánscrito sam "juntos," samah "igual, nivelado, similar, idéntico;" avéstico hama "similar, el mismo;" griego hama "junto con, al mismo tiempo," homos "uno y el mismo," homios "como, semejante," homalos "igual;" latín similis "como;" antiguo irlandés samail "semejanza;" eslavo antiguo samu "él mismo."

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " ensemble "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "ensemble"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of ensemble