¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.
Significado de samizdat
Etimología y Historia de samizdat
samizdat(n.)
"copia y distribución ilegal y clandestina de literatura," 1967, del ruso samizdat, que significa "auto-publicación," derivado de sam que significa "uno mismo" (proveniente de la raíz indoeuropea *sem- (1) que se traduce como "uno; como uno solo, junto con") + izdatel'stvo que significa "publicación" (de iz que significa "de, fuera de," proveniente de la raíz indoeuropea *eghs; véase ex-; + dat' que significa "dar," de la raíz indoeuropea *do- que significa "dar"). Se dice que la formación del término es un juego de palabras con Gosizdat, la antigua editorial estatal de la URSS. Quien participaba en este proceso era conocido como samizdatchik (en plural samizdatchiki). Más tarde, y menos comúnmente, se utilizó el término tamizdat para referirse a "escritos publicados en el extranjero y contrabandeados de regreso a la URSS," derivado de tam que significa "allí."
Entradas relacionadas
¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.
Tendencias de " samizdat "
Compartir "samizdat"
Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of samizdat
¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.
¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.
¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.